Polen – Versicherungen – Ubezpieczenie mienia oraz odpowiedzialności cywilnej Gminy Wrocław wraz z jednostkami organizacyjnymi.

Das Auftragsvolumen teilt sich in sechs Teile. Die einzelnen Teile umfassen folgende Versicherungsarten:

1. Teil 01 des Auftrags: Versicherung des Vermögens der Stadt Wrocław, über das die Organisationseinheiten der Stadt verfügen (ausgenommen das Vermögen der Bildungseinheiten, der Kultur, der Gesundheitseinheiten und der sozialen Hilfe sowie das kommunale Vermögen). Versicherungsarten: Versicherung des Vermögens gegen alle Risiken (CPV – 66515400-7, CPV – 66515000-3); Versicherung von elektronischem Gerät gegen alle Risiken (CPV – 66515400-7, 66515000-3).

2. Teil 02 des Auftrags: Versicherung des Vermögens der Stadt Wrocław, über das die Kultur- und Sozialhilfeeinheiten verfügen. Versicherungsarten: Versicherung des Vermögens gegen alle Risiken (CPV – 66515400-7, CPV – 66515000-3).

3. Teil 03 des Auftrags: Versicherung des Vermögens der Stadt Wrocław, über das die Bildungseinheiten verfügen. Versicherungsarten: Versicherung des Vermögens gegen alle Risiken (CPV – 66515400-7, CPV – 66515000-3).

4. Teil 04 des Auftrags: Versicherung der Haftpflicht der Organisationseinheiten der Stadt Wrocław sowie der Kulturinstitutionen für das gehaltene und genutzte Vermögen sowie für die ausgeübte Tätigkeit. Versicherungsarten: Haftpflichtversicherung für Schäden, die Dritten im Zusammenhang mit der Ausübung der Tätigkeit und dem Besitz von Vermögen zugefügt werden (CPV – 66516000-0).

5. Teil 05 des Auftrags: Versicherung der Haftpflicht der Stadt Wrocław sowie der Spółki Ekosystem Sp. z o.o. im Zusammenhang mit dem Straßenmanagement. Versicherungsarten: Haftpflichtversicherung für Schäden, die Dritten im Zusammenhang mit der Ausübung der Tätigkeit und dem Besitz von Vermögen zugefügt werden (CPV – 66516000-0).

6. Teil 06 des Auftrags: Versicherung des kommunalen Vermögens, das sich im Besitz der Spółki Wrocławskie Mieszkania Sp. z o.o. und des Amtes für kommunale Ressourcen befindet, sowie Versicherung der Haftpflicht der Spółki Wrocławskie Mieszkania Sp. z o.o. und des Amtes für kommunale Ressourcen im Zusammenhang mit dem Management von Immobilien, insbesondere dem kommunalen Vermögen. Versicherungsarten: Versicherung des Vermögens gegen alle Risiken (CPV – 66515400-7, CPV – 66515000-3); Haftpflichtversicherung für Schäden, die Dritten im Zusammenhang mit der Ausübung der Tätigkeit und dem Besitz von Vermögen zugefügt werden (CPV – 66516000-0).