Tschechien – Teile für Lokomotiven oder rollendes Material – Rámcová dohoda na dodávky vozidel EMU145 a BEMU145

Předmětem der öffentlichen Ausschreibung ist der Abschluss (i) eines Rahmenvertrags gemäß § 131 des Gesetzes zwischen dem Auftraggeber und dem ausgewählten Lieferanten (im Folgenden „Rahmenvertrag“). Gegenstand des Rahmenvertrags ist die Regelung des Verfahrens beim Abschluss von Teilkaufverträgen (im Folgenden „Kaufverträge“ oder einzeln „Kaufvertrag“) (i) für die Herstellung und Lieferung von bis zu 33 Einheiten • elektrischer Einheiten, bezeichnet als EMU145 (bis zu 13 Einheiten); und • batteriebetriebener elektrischer Einheiten, bezeichnet als BEMU145 (bis zu 20 Einheiten), für das System 25 kV/50 Hz Wechselstrom und 3 kV Gleichstrom, die vollständig für den Betrieb auf Eisenbahnstrecken mit einer Spurweite von 1 435 mm im Gebiet der Tschechischen Republik geeignet sind (im Folgenden „Einheiten“ oder einzeln „Einheit“), einschließlich aller Genehmigungen, Zulassungen, Zustimmungen und Registrierungen („Registrierungen“ bedeutet in diesem Dokument alle Registrierungen, die das Charakteristikum einer Genehmigung, Zulassung oder Zustimmung haben), die gemäß Gesetzgebung zum Zeitpunkt der Übergabe der jeweiligen Einheit an den Auftraggeber für den Betrieb und die Nutzung der gelieferten Einheiten (wechselseitig kompatibel und kommunizierend) erforderlich sind und die es dem Auftraggeber ermöglichen, die Einheiten im Gebiet der Tschechischen Republik ordnungsgemäß und ohne Einschränkungen zu betreiben und zu nutzen, sowie einschließlich der technischen Dokumentation, die zu den jeweiligen Einheiten gehört, im Umfang, der im Rahmenvertrag und im jeweiligen Kaufvertrag festgelegt ist; und/oder (ii) Lieferung von Ersatzteilen und Baugruppen des Austauschsystems („Ersatzteile des Austauschsystems“).