Polen – Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten – ŚWIADCZENIE USŁUGI OCHRONY OSÓB I MIENIA W KOMPLEKSACH WOJSKOWYCH MIESZCZĄCYCH SIĘ PRZY UL. SZUBIŃSKIEJ 2, UL. SZUBIŃSKIEJ 105 ORAZ UL. B. POTOCKIEGO 14 W BYDGOSZCZY REALIZOWANEJ W FORMIE BEZPOŚREDNIEJ OCHRONY FIZYCZNEJ PRZEZ SPECJALISTYCZNE UZBROJONE FORMACJE OCHRONNE (SUFO).

Objekt des Auftrags ist: die Erbringung des Dienstes zum Schutz von Personen und Eigentum in militärischen Komplexen, die sich an der ul. Szubińska 2, ul. Szubińska 105 sowie ul. Bronisława Potockiego 14 in Bydgoszcz befinden, in Form der direkten physischen Bewachung durch die Spezialbewaffneten Schutzformationen (SUFO) durch den Auftragnehmer, der über eine Konzession für die Ausübung der wirtschaftlichen Tätigkeit im Bereich des Schutzes von Personen und Eigentum gemäß dem Gesetz vom 22. August 1997 über den Schutz von Personen und Eigentum (Dz.U. aus 2025, Nr. 532) verfügt. Die Beschreibung des Auftragsgegenstands wurde gemäß der Verordnung der Kommission (EG) Nr 213/2008 vom 28. November 2007, die die Verordnung (EG) Nr 2195/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates über das Gemeinsame Verzeichnis der Aufträge (CPV) ändert, festgelegt: HAUPTGEGENSTAND DES AUFTRAGS CPV – 79710000-1 - Detektiv- und Sicherheitsdienste. Zusätzlicher Auftragsgegenstand CPV – 79715000-9 - Überwachungsdienste unter Verwendung von Alarm. Zusätzlicher Auftragsgegenstand CPV – 79711000-1 - Patrouillendienste. Der Auftraggeber hat den Auftragsgegenstand nicht in Teile unterteilt. Die Gegenstandsdienste werden in der Zeit vom 01.01.2027 bis 31.12.2027 in den militärischen Komplexen durchgeführt: a) an der ul. Szubińska 2 in Bydgoszcz, b) an der ul. Szubińska 105 in Bydgoszcz, c) an der ul. Bronisława Potockiego 14 in Bydgoszcz, im Umfang und unter den Bedingungen, die im SWZ sowie den geltenden Vorschriften, insbesondere auf der Grundlage der folgenden, detailliert festgelegt sind: − Gesetz vom 22. August 1997 über den Schutz von Personen und Eigentum (Dz. U. aus 2025, Nr. 532) − Gesetz vom 5. August 2010 über den Schutz von geheimen Informationen (Dz. U. aus 2025, Nr. 1209) − Verordnung des Ministers für Nationale Verteidigung vom 19. Juni 1999 über den Schutz durch spezialisierte bewaffnete Schutzformationen von Gebieten und organisatorischen Einheiten des Verteidigungsministeriums sowie anderen in diesem Bereich geltenden Ausführungsakten (Dz. U. aus 1999, Nr. 647) − Entscheidung Nr 345/MON des Ministers für Nationale Verteidigung vom 27. August 2015 über die Ausübung der Aufsicht über den Schutz von geheimen Informationen im Verteidigungsressort (D. Urz. aus 2015, Nr. 252) sowie anderen in diesem Bereich geltenden Ausführungsakten − Entscheidung Nr 107/MON des Ministers für Nationale Verteidigung vom 18. August 2021 über die Organisation der internationalen Zusammenarbeit im Verteidigungsressort (Dz. U. aus 2021, Nr. 176) − „Anweisung zum Schutz von militärischen Objekten“ Sig. Szt. Gen. 1686/2017. Der detaillierte Auftragsgegenstand enthält Anhang Nr. 1 zum SWZ. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, von der in Art. 441 Abs. 1 des Pzp-Gesetzes vorgesehenen Option Gebrauch zu machen. Der Umfang, der maximale Wert der Option sowie die Umstände der Inanspruchnahme der Option wurden im Auftragsgegenstand angegeben. Der Auftraggeber sieht die Möglichkeit der Verlängerung, d. h. Verlängerung der Ausführungsfrist des Auftrags für einen Zeitraum, der für die Durchführung eines weiteren Verfahrens zur Vergabe eines öffentlichen Auftrags erforderlich ist, jedoch nicht länger als 3 Monate. Die Verlängerung erfolgt nach den gleichen Bedingungen wie der abgeschlossene Vertrag. Aufgrund der Bestimmung des Art. 406 des Pzp-Gesetzes verpflichtet der Auftraggeber den Auftragnehmer, die Subunternehmer über die auf ihnen lastende Verpflichtung zum Schutz von geheimen Informationen, die sie im Rahmen des Verfahrens zur Vergabe eines Auftrags in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit erhalten haben, zu informieren. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Schutz von geheimen Informationen, die er während des laufenden Verfahrens sowie nach dessen Abschluss erhalten hat, in der im Gesetz über den Schutz von geheimen Informationen festgelegten Weise zu gewährleisten. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, vor Beginn der Vertragsausführung, die vom Auftraggeber erstellte Betriebsicherheitsanweisung, den gesamten Personalbestand, der für die Ausführung dieses Auftrags vorgesehen ist, im Umgang mit vertraulicher Dokumentation auf dem Gebiet der geschützten Komplexe bekannt zu machen. Die Anweisung, die die Verpflichtung des Auftragnehmers zur Einhaltung der darin enthaltenen Bestimmungen bestätigt, unterzeichnen alle Mitglieder des Verwaltungsorgans des Auftragnehmers gemäß Art. 2 Pkt. 14 des Gesetzes vom 5. August 2010 über den Schutz von geheimen Informationen (Dz. U. aus 2025, Nr. 1209). In Fällen, in denen das Verwaltungsorgan des Unternehmens mehrköpfig ist, ist der Geschäftsführer des Unternehmens gemäß dem Gesetz das gesamte Organ oder ein Mitglied oder Mitglieder dieses Organs, die mindestens durch einen Beschluss des Vorstands zur Ausübung der Funktion des Geschäftsführers des Unternehmens bestellt wurden. Die Vorlage der Betriebsicherheitsanweisung stellt Anhang Nr. 13 zum SWZ dar. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, nicht später als bis zum Tag der Vertragsunterzeichnung, „Anweisung zum Schutz von Gebieten, Objekten oder Anlagen“ für die einzelnen Komplexe zu erstellen und zu liefern, die gemäß § 43c Abs. 1 Punkt 11 des Gesetzes vom 22. August 1997 über den Schutz von Personen und Eigentum (Dz. U. aus 2025, Nr. 532) erstellt und von den Kommandanten der geschützten organisatorischen Einheiten genehmigt wurden. Der Auftragnehmer erklärt, dass er sich mit dem Umfang des Auftragsgegenstands sowie dem SWZ einschließlich aller Anhänge vertraut gemacht hat und diese für die Ausführung des Vertragsgegenstands als ausreichend erachtet und in diesem Zusammenhang keine Bedenken