Frankreich – Unfall- und Krankenversicherungen – Prestation d'assurance pour la protection sociale complémentaire des risques Frais de santé et Prévoyance à destination des collectivités et établissements affiliés et non affiliés au Centre de Gestion et pour lui-même

Der öffentliche Auftraggeber führt die vorliegende Konsultation durch, um den Gebietskörperschaften und den öffentlichen Einrichtungen seines Zuständigkeitsbereichs eine Teilnahmevereinbarung für die zusätzliche soziale Absicherung des „Risikos Gesundheitskosten“ ihres kommunalen Personals und eine Teilnahmevereinbarung für die zusätzliche soziale Absicherung des „Risikos Vorsorge“ ihres kommunalen Personals anzubieten.