Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości niezamieszkałych z terenu Gminy Środy Wielkopolskiej w 2027 roku

2. VERFAHREN ZUR VERGABE DES AUFTRAGS

2.1. Das Verfahren wird im Wege einer unbegrenzten Ausschreibung gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 11. September 2019 - Gesetz über öffentliche Aufträge (i.e. Dz. U. aus 2026, Nr. 793 mit späteren Änderungen; im Folgenden: PZP) sowie der Ausführungsbestimmungen zum PZP durchgeführt.

2.2. Das Verfahren wird gemäß den für klassische Aufträge mit einem Wert gleich oder höher als die in der Bekanntmachung des Präsidenten des Büros für öffentliche Aufträge, die auf der Grundlage von Art. 3 Abs. 2 PZP erlassen wurde, festgelegten Beträge vorgesehenen Grundsätzen durchgeführt.

2.3. Das Verfahren wird gemäß den für die sogenannte „umgekehrte Reihenfolge der Angebotsbewertung“ vorgesehenen Grundsätzen gemäß Art. 139 PZP durchgeführt. Gemäß den genannten Bestimmungen wird der Auftraggeber zunächst eine Prüfung und Bewertung der Angebote vornehmen und anschließend eine substanziellen Qualifizierung des Auftragnehmers, dessen Angebot am höchsten bewertet wurde, im Hinblick auf die Ausschlussgründe und die Erfüllung der Teilnahmebedingungen am Verfahren vornehmen.

3. DEFINITIONEN

Soweit in dieser SWZ von folgendem die Rede ist:

a) PZP - damit ist das Gesetz vom 11. September 2019 - Gesetz über öffentliche Aufträge (i.e. Dz. U. aus 2026, Nr. 793 mit späteren Änderungen) gemeint,

b) Richtlinie 2014/24/EU – damit ist die Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates 2014/24/EU vom 26. Februar 2014 über die Vergabe öffentlicher Aufträge, die Richtlinie 2004/18/EG aufhebt (Dz. U. UE. L. aus 2014, Nr 94, S. 65 mit späteren Änderungen) gemeint,

c) Auftrag - damit ist der öffentliche Auftrag gemeint, auf den sich diese SWZ bezieht,

d) Verfahren - damit ist das Verfahren zur Vergabe des Auftrags gemeint,

e) Auftraggeber – damit sind die in Abschnitt 1.1 SWZ genannten Auftraggeber gemeint,

f) Werktag - damit ist ein Tag gemeint, der nicht gesetzlich als arbeitsfrei anerkannt ist oder ein Samstag ist,

g) Preis – damit ist der Preis im Sinne von Art. 3 Abs. 1 Punkt 1 und Abs. 2 des Gesetzes vom 9. Mai 2014 über die Preisangaben für Waren und Dienstleistungen (i.e. Dz. U. aus 2023, Nr. 168) gemeint, auch wenn er an eine nicht als Unternehmer geltende Person gezahlt wird,

h) Auftragnehmer – damit ist eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine organisatorische Einheit ohne Rechtspersönlichkeit gemeint, die auf dem Markt die Ausführung von Bauarbeiten oder Bauobjekten, die Lieferung von Produkten oder die Erbringung von Dienstleistungen anbietet oder sich um die Vergabe eines Auftrags bewirbt, ein Angebot eingereicht oder einen Vertrag über einen öffentlichen Auftrag abgeschlossen hat,

i) Konsortium – damit ist ein Konsortium gemeint,

j) SWZ, Spezifikation – damit ist diese Auftragsspezifikation gemeint,

k) einheitliches Dokument/JEDZ (Einheitliches Europäisches Auftragsformular) – damit ist eine Erklärung gemeint, die auf dem Formular des einheitlichen europäischen Auftragsformulars ausgefüllt wird, das gemäß dem Muster des Standardformulars erstellt wurde, das in der Verordnung der Kommission (EU) 2016/7 vom 5. Januar 2016 festgelegt ist, die ein Standardformular für das einheitliche europäische Auftragsformular festlegt,

l) qualifizierte elektronische Signatur - eine Signatur, die von einem qualifizierten Vertrauensdienstleister ausgestellt wird, der ein Dienstleister für Zertifizierungsdienste ist und auf einem qualifizierten Zertifikat für elektronische Signaturen basiert. Die elektronische Signatur muss die in dem Gesetz vom 5. September 2016 über Vertrauensdienste und elektronische Identifikation (i.e. Dz. U. aus 2024, Nr. 1725) und der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) Nr. 910/2014 vom 23. Juli 2014 über elektronische Identifikation und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt sowie zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG (Dz. U. UE. L. aus 2014, Nr. 257, S. 73 mit späteren Änderungen; Verordnung eIDAS) festgelegten Sicherheitsanforderungen erfüllen,

m) Angebot – damit ist das elektronisch eingereichte Angebotsformular zusammen mit den übrigen in der Verfahrensdokumentation erforderlichen Dokumenten gemeint, das die Bestimmung von Art. 78 (1) § 1 des Gesetzes vom 23. April 1964 - Zivilgesetzbuch (i.e. Dz. U. aus 2026, Nr. 795) (k.c.) sowie Art. 66 §1 k.c. in Verbindung mit Art. 8 Abs.1 und Art. 63 Abs. 1 sowie Art. 218 Abs. 2 PZP erfüllt,

n) Teilangebot - damit ist ein Angebot gemeint, das gemäß den Auftragsdokumenten die Ausführung eines Teils des Auftrags vorsieht,

o) substanziellen Qualifikationsmittel – damit sind Mittel gemeint, die zur Bestätigung des Fehlens von Ausschlussgründen oder der Erfüllung der Teilnahmebedingungen am Verfahren dienen, mit Ausnahme von JEDZ, PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY - Abschnitt 22 SWZ BESCHÄFTIGUNGSPFLICHTEN - Abschnitt 24 SWZ WEITERE INFORMATIONEN - Abschnitt 25 SWZ INFORMATIONSPFLICHTEN - Abschnitt 26 SWZ

4. BESCHREIBUNG DES AUFTRAGSGEGENSTANDS

4.1. Gegenstand des Auftrags ist: die umfassende Erbringung der Dienstleistung, die mit der Annahme und Verwertung von kommunalen Abfällen verbunden ist, bezeichnet als „Verwertung von kommunalen Abfällen von unbebauten Grundstücken im Gebiet der Gemeinde Środy Wiel