Polen – Feuerwehrfahrzeuge – Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Stefanów.

1. Gegenstand der Bestellung ist die Lieferung eines fabrikneuen (Produktionsjahr 2026) mittleren Feuerlösch- und Rettungsfahrzeugs für die Freiwillige Feuerwehr in Stefanów. Das Fahrzeug muss neu sein und alle erforderlichen, gesetzeskonformen Dokumente für die Registrierung des Fahrzeugs im Gebiet von Polen besitzen. 2. Allgemeine Anforderungen, rechtliche Grundlage: 1) Das Fahrzeug muss die Anforderungen der polnischen Straßenverkehrsordnung, einschließlich der Anforderungen an privilegierte Fahrzeuge, gemäß dem Gesetz vom 20. Juni 1997 „Straßenverkehrsgesetz“ (Dz.U. aus 2024, Pos. 1251) und den dazu erlassenen Verordnungen erfüllen. 2) Das Fahrzeug muss die Anforderungen der Verordnung des Ministers für Inneres und Verwaltung vom 20. Juni 2007 über die Liste der Produkte, die der Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit oder dem Schutz der Gesundheit und des Lebens sowie des Eigentums dienen, sowie die Bedingungen für die Erteilung der Zulassung dieser Produkte zur Verwendung (Dz. U. Nr 143, Pos. 1002, aus 2010, Pos. 553, aus 2018, Pos. 984 sowie aus 2022, Pos. 2282) erfüllen. 3) Das Fahrzeug muss die Anforderungen der Verordnung der Minister: für Inneres, Nationale Verteidigung, Finanzen sowie Justiz vom 22. März 2019 über die technischen Bedingungen für Spezialfahrzeuge und Fahrzeuge, die von der Polizei, der Agentur für Innere Sicherheit, der Auslandsnachrichtendienst, dem Militärischen Abwehrdienst, dem Militärischen Nachrichtendienst, dem Zentralen Antikorruptionsbüro, der Grenzschutz, Steuerkontrolle, dem Zoll, dem Strafvollzugsdienst und der Feuerwehr verwendet werden (Dz. U. 2019, Pos. 594) erfüllen. 4) Das Fahrzeug muss mit den operativen Nummern der Staatlichen Feuerwehr gemäß der Verordnung Nr. 1 des Hauptkommandanten der Staatlichen Feuerwehr vom 24. Januar 2020 über die Transportwirtschaft in den organisatorischen Einheiten der Staatlichen Feuerwehr mit späteren Änderungen gekennzeichnet sein. 5) Es muss ein gültiges Zulassungszeugnis, das vom CNBOP-PIB ausgestellt wurde, besitzen. 6) Es muss ein aktuelles Homologationszeugnis für das Fahrgestell besitzen. 7) Es muss die allgemeinen und speziellen Anforderungen gemäß der Norm PN-EN 1846-1 und 1846-2 erfüllen. 8) Das Fahrzeug sowie das fabrikneue Fahrgestell, Baujahr des Fahrgestells mindestens 2026, Motor, Fahrgestell und Kabine desselben Herstellers. 9) Das Fahrzeug muss die Anforderungen für die mittlere Klasse M (gemäß PN-EN 1846-2) erfüllen. 10) Fahrzeug der Kategorie 2 - ausgerüstet (gemäß PN-EN 1846-1). Die detaillierte Beschreibung des Bestellgegenstandes befindet sich in Abschnitt V. SWZ auf der Seite des laufenden Verfahrens, d.h.: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-ec23269f-3fcd-4b8f-b878-5542317d3e36