Tschechien – Abholung von Siedlungsabfällen – „Zajištění svozu komunálních odpadů pro město Žamberk“ Část A) Svoz směsného komunálního odpadu Část B) Svoz a zpracování vytříděných složek komunálního odpadu

Teil A) Auftrag – Transport von gemischtem kommunalem Abfall – Gegenstand dieses Teils des Auftrags ist die Bereitstellung von Dienstleistungen, die in der Sicherstellung des Transports von gemischtem kommunalem Abfall (im Folgenden „GKA“) (Katalognummer 20 03 01), seiner Beförderung und Übergabe am vom Auftraggeber bestimmten Ort bestehen, und zwar in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere dem Abfallgesetz und allen seinen Ausführungsverordnungen. Festlegung des Leistungsumfangs: a) Regelmäßiger Transport von GKA aus Sammelbehältern, die bei Einfamilienhäusern gemäß Anhang Nr. 1 des Vertrages aufgestellt sind, Häufigkeit: 1x alle 14 Tage (d.h. 26 Transporte pro Jahr), Transporttag: ungerader Donnerstag. b) Regelmäßiger Transport von GKA aus Sammelbehältern, die bei Wohngebäuden gemäß Anhang Nr. 2 des Vertrages aufgestellt sind, Häufigkeit: 1x pro Woche (d.h. 52 Transporte pro Jahr), Transporttag: Donnerstag. c) Transport von GKA aus PE-Säcken an den in Anhang Nr. 3 des Vertrages genannten Orten, Häufigkeit: 1x pro Monat (d.h. 12 Transporte pro Jahr), Transporttag: erster Montag im Monat.

Teil B) Auftrag – Transport und Verwertung von sortierten Fraktionen kommunalen Abfalls – Gegenstand dieses Teils des Auftrags ist die Bereitstellung von Dienstleistungen, die in der Sicherstellung des Transports von sortierten Fraktionen kommunalen Abfalls, ihrer Beförderung, Nachsortierung, Übergabe zur weiteren Nutzung oder Verwertung, gegebenenfalls Entsorgung in den durch Rechtsvorschriften festgelegten Fällen, sowie der Führung der gesetzlich vorgeschriebenen Dokumentation im Zusammenhang mit der Erfüllung des Gegenstands des öffentlichen Auftrags bestehen, und zwar in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere dem Abfallgesetz und allen seinen Ausführungsverordnungen einschließlich der aktuellen allgemein verbindlichen Verordnung der Stadt Žamberk zur Festlegung des kommunalen Abfallwirtschaftssystems. – Gegenstand dieses Teils des Auftrags ist die Sicherstellung des Transports und der anschließenden Entsorgung insbesondere dieser sortierten Fraktionen kommunalen Abfalls: • Papier und Pappe (Katalognummer 20 01 01), • Glas (Katalognummer 20 01 02), • Kunststoffe (Katalognummer 20 01 39) zusammen mit Metallen (Katalognummer 20 01 40) und Verbund- und Getränkekartons (Katalognummer 20 01 01 01). Festlegung des Leistungsumfangs: a) Regelmäßiger Transport von Papier und mehrkomponentig gesammelten Kunststoffen zusammen mit Verbund- und Getränkekartons und kleinen Metallen aus Sammelbehältern, die auf öffentlichen Standorten im Stadtgebiet von Žamberk gemäß Anhang Nr. 2 des Vertrages aufgestellt sind, Häufigkeit: im Transportplan gemäß Anhang Nr. 1 des Vertrages festgelegt b) Regelmäßiger Transport von klarem und buntem Glas aus Sammelbehältern, die im Stadtgebiet von Žamberk gemäß Anhang Nr. 2 des Vertrages aufgestellt sind, Häufigkeit: im Transportplan gemäß Anhang Nr. 1 des Vertrages festgelegt c) Regelmäßiger Transport von sortierten Fraktionen kommunalen Abfalls aus Sammelbehältern, die im Stadtgebiet von Žamberk aufgestellt sind – System Haus für Haus in den in Anhang Nr. 3 des Vertrages genannten Orten, Häufigkeit: im Transportplan gemäß Anhang Nr. 1 des Vertrages festgelegt d) Nachweis der Übergabe von sortierten Fraktionen kommunalen Abfalls an Einrichtungen zur Nutzung und Verwertung von Abfällen gemäß dem Abfallgesetz, und zwar durch einen Nachweis gemäß § 17 Abs. 1 Buchst. c des Abfallgesetzes, zur Wiederverwendung, zum Recycling oder zu einer anderen Nutzung, einschließlich der energetischen Nutzung, oder gegebenenfalls zur Entsorgung in Übereinstimmung mit der Abfallwirtschaftshierarchie und den Rechtsvorschriften. Gegenstand der Dienstleistungen ist ferner die Führung einer wahrheitsgemäßen und vollständigen Dokumentation der übernommenen Abfälle einschließlich der Bearbeitung von Quartalsberichten, Zusammenarbeit bei der Inventarisierung der Behälter, Kontrollen und Kommunikationskampagne zur Förderung der Abfalltrennung. Weitere Spezifikationen des öffentlichen Auftrags sind in der Vergabeunterlagen enthalten.