Polen – Planung einer Strategie für das Management oder den Schutz natürlicher Ressourcen – Prace na potrzeby i sporządzenie projektu planu ochrony dla Wolińskiego Parku Narodowego uwzględniające zakres planów dla obszarów Natura 2000 obejmujących teren Parku

1. Gegenstand des Auftrags ist: 1.1 „Teil I - Erstellung des Plans zum Schutz des Woliński-Nationalparks, einschließlich der Pläne für Natura 2000-Gebiete“ mit: 1) Erstellung detaillierter Maßnahmenpläne, basierend auf der Inventarisierung der Ressourcen, Elemente und Komponenten der Natur, Landschaftsmerkmale sowie kulturelle Werte mit deren Charakteristik, Bewertung des Zustands und Prognose zukünftiger Veränderungen im erforderlichen Umfang zur Planung des Schutzes, d.h.: a) Maßnahmenplan zum Schutz der Flora, b) Maßnahmenplan zum Schutz der Pilze, c) Maßnahmenplan zum Schutz der Fauna – Avifauna, d) Maßnahmenplan zum Schutz der Fauna – Wirbellose, e) Maßnahmenplan zum Schutz der Fauna – Wirbeltiere ohne Avifauna, f) Maßnahmenplan zum Schutz der Waldökosysteme, g) Maßnahmenplan zum Schutz der nichtwaldigen Ökosysteme, h) Maßnahmenplan zum Schutz der unbelebten Natur, i) Maßnahmenplan zur Raumordnung und zum Tourismus, j) geodätischer Maßnahmenplan sowie technische Richtlinien einschließlich GIS, 2) Erstellung des Maßnahmenplans zur Synthese des Schutzplans für den Woliński-Nationalpark, einschließlich der Pläne für Natura 2000-Gebiete 3) Erstellung des Entwurfs der Verordnung über die Festlegung des Schutzplans für den Woliński-Nationalpark. 1.2 „Teil II - Erstellung des Maßnahmenplans zum Schutz der Wasserökosysteme, basierend auf der Inventarisierung der Ressourcen, Elemente und Komponenten der Natur, Landschaftsmerkmale sowie kulturelle Werte mit deren Charakteristik, Bewertung des Zustands und Prognose zukünftiger Veränderungen im erforderlichen Umfang zur Planung des Schutzes der Wasserökosysteme des Woliński-Nationalparks“. 2. Das Gebiet des Woliński-Nationalparks, mit einer Gesamtfläche von 10937,43 ha (davon 4667,96 ha Wasserflächen), das Gegenstand des Auftrags ist, liegt im Gebiet der Woiwodschaft Westpommern, den Kreisen Kamień und Świnoujście. 3. Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands ist im Anhang Nr. 1 zu SWZ – Beschreibung des Auftragsgegenstands sowie für Teil I in den Anhängen Nr. 1.1 bis 1.10 und 1.12 zu SWZ und Teil II im Anhang 1.11 zu SWZ enthalten, die gleichzeitig Anhänge zur Beschreibung des Auftragsgegenstands sind.