Polen – Brennstoffe – Zakup i dostawa oleju napędowego dla Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Odpadami Sp. z o.o. w Sosnowcu

1. Der Auftragsgegenstand umfasst den Kauf von Antriebsöl (Sommer- und Winteröl) in einer Menge bis zu 300 000 Litern (geschätzte maximale Menge) einschließlich Lieferung an das Lager des Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami Sp. z o.o., ul. Grenadierów 21 in Sosnowiec. 2. Das angebotene Antriebsöl muss die Anforderungen der Polnischen Norm PN-EN 590 oder einer gleichwertigen sowie der Verordnung des Ministers für Klima und Umwelt vom 26. Juni 2024 über die Qualitätsanforderungen für flüssige Brennstoffe (Dz.U. z 2024 r., poz. 1018, ze zm.) erfüllen. 3. Die maximale Menge des Antriebsöls, die durch diesen Auftrag abgedeckt ist, beträgt 300 000 Liter. Der Auftraggeber garantiert den Kauf von mindestens 225 000 Litern Antriebsöl, jedoch bis zu dem im Vertrag als maximale Vergütung für die Ausführung des Vertragsgegenstandes angegebenen Betrag. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Umfang des Auftrags auf die garantierte Menge zu beschränken, entsprechend den tatsächlichen Bedürfnissen und der maximalen vertraglichen Vergütung. Den Ausführenden stehen keine Ansprüche aus diesem Titel zu. Grundlage für die Erstellung der Rechnung ist die Menge des entnommenen Kraftstoffs, ausgedrückt in Litern des fertigen Produkts bei einer Temperatur von 15 Grad Celsius (gemäß den Anzeigen des legalisierten Tankzählers mit Kompensation auf 15 Grad Celsius bei der Autocisterne). 4. Eine detaillierte Beschreibung befindet sich in Abschnitt II, Abschnitt 1 SWZ.