Spanien – Bereitstellung von Arbeitskräften für private Haushalte – Establecimiento, implantación y gestión de un Sistema Dinámico de Adquisición (SDA) destinado a la contratación de servicios de mano de obra especializada y la ejecución de obras de carácter recurrente o de pequeña y mediana entidad, necesarias para el mantenimiento, reparación, conservación y adecuación de infraestructuras, instalaciones y bienes titularidad de la entidad contratante.

Die Notwendigkeit dieses dynamischen Beschaffungssystems wird durch die Häufigkeit und Unvorhersehbarkeit der Maßnahmen gerechtfertigt, die technischen Support oder sofortige Ausführung erfordern, sowie durch die Zweckmäßigkeit, über ein schnelles, transparentes und wettbewerbsfähiges Verfahren zu verfügen, das es ermöglicht, die betrieblichen Bedürfnisse der Einrichtung schnell zu erfüllen, wobei die Kontinuität und Effizienz des öffentlichen Dienstes gewährleistet wird.