Polen – Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport – Świadczenie usług kafeteryjnych i usług o charakterze sportowo - rekreacyjnym dla pracowników Urzędu Miasta Krakowa w latach 2026-2029

1. Gegenstand des Auftrags ist: 1.1. im Teil 1: die Erbringung von Dienstleistungen zum Zugang zu einer digitalen Plattform für nicht monetäre Leistungen für ca. 3 500 vom Auftraggeber benannte Mitarbeiter des Stadtamtes Krakau, die den Kauf von Dienstleistungen und Produkten in den folgenden Kategorien ermöglicht: Sport und Freizeit, Kultur, Bildung, Erholung und Tourismus für Erwachsene und Kinder, sowie Wertgutscheine (Voucher), die aus Mitteln des Betriebsfonds für soziale Leistungen finanziert werden. 1.2. im Teil 2: die Erbringung von Dienstleistungen für 1 100 vom Auftraggeber benannte Mitarbeiter des Stadtamtes Krakau, die die Gewährung eines unbeschränkten Zugangs zu Einrichtungen und sportlich-freizeitlichen Aktivitäten mit unterschiedlichem Charakter im gesamten Land, insbesondere in Krakau, umfassen. 2. Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes enthält Musterverträge (einschließlich Anhänge), die als Anhang Nr. 10A (Teil 1 des Auftrags) und 10B (Teil 2 des Auftrags) zur SWZ beigefügt sind. 3. Der Auftraggeber gestattet die Abgabe von Teilangeboten für eine beliebige Anzahl der in Punkt 1 genannten Teile. 4. Der Auftraggeber gestattet im Rahmen der durch Art. 462 und folgende der Verordnung festgelegten Grenzen die Möglichkeit der Ausführung des Auftragsgegenstandes durch den Auftragnehmer unter Verwendung von Subunternehmern. Der Auftragnehmer, der beabsichtigt, die Ausführung eines Teils des Auftrags Subunternehmern zu übertragen, gibt in seinem Angebot die Teile des Auftrags an, deren Ausführung er Subunternehmern übertragen möchte, sowie die Namen der möglichen Subunternehmer, falls diese bereits bekannt sind.