Bulgarien – Baustellenüberwachung – „Упражняване на строителен надзор по време на строителство на обект „Реконструкция на улична мрежа, тротоари и подходи към имотите по ул. „Цар Иван Асен“ финансиран със средства по Административен договор № 16/Г.6/03/005333-С01 за безвъзмездна финансова помощ по Стратегически план за развитие на земеделието в селските райони на Република България за периода 2023-2027 г.

Gegenstand des vorliegenden öffentlichen Auftrags ist „Ausübung der Bauaufsicht während des Baus des Objekts „Rekonstruktion des Straßennetzes, Gehwege und Zugänge zu den Grundstücken entlang der Straße „Zar Ivan Asen“, finanziert mit Mitteln gemäß Verwaltungsvertrag Nr. 16/Г.6/03/005333-S01 für unentgeltliche finanzielle Hilfe gemäß dem Strategischen Entwicklungsplan für die Landwirtschaft in den ländlichen Gebieten der Republik Bulgarien für den Zeitraum 2023-2027“. Die Bedingungen, unter denen der Auftragsgegenstand umgesetzt wird, sowie die Rechte und Pflichten des Auftraggebers und des Auftragnehmers, sind gemäß der Auftragsdokumentation und dem Vertragsentwurf sowie gemäß der anwendbaren Rechtsvorschriften geregelt. Der öffentliche Auftrag umfasst folgende Tätigkeiten: 1/ Ausübung der Bauaufsicht während des Baus gemäß Artikel 166 des Gesetzes über die Raumordnung (ЗУТ). Der Umfang der Tätigkeiten zur Ausübung der Bauaufsicht während des Baus richtet sich nach Artikel 168 des ЗУТ, einschließlich der Koordination des Bauprozesses bis zur Inbetriebnahme des Objekts; 2/ Ausübung der Funktion des Sicherheits- und Gesundheitskoordinators gemäß Verordnung Nr. 2 vom 22.03.2004 über die Mindestanforderungen an gesundheitliche und sichere Arbeitsbedingungen bei der Durchführung von Bau- und Montagearbeiten; 3/ Erstellung eines Schlussberichts gemäß Artikel 168, Absatz 6 des ЗУТ; 4/ Erstellung und Registrierung eines technischen Passes gemäß Artikel 176a des ЗУТ und Verordnung Nr. 5 vom 28. Dezember 2006 über technische Pässe für Bauwerke; 5/ Einreichung der erforderlichen Dokumente zur Bestellung einer Abnahmekommission; 6/ Der ausgewählte Auftragnehmer ist verpflichtet, die Tätigkeit „Ausübung der Bauaufsicht während der Beseitigung von aufgetretenen versteckten Mängeln innerhalb der Mindestgarantiezeiträume“ bis zum Ablauf der Garantiezeit für das Objekt, die gemäß VERORDNUNG Nr. 2 vom 31.07.2003 über die Inbetriebnahme von Bauwerken in der Republik Bulgarien und die Mindestgarantiezeiträume für ausgeführte Bau- und Montagearbeiten, Anlagen und Bauwerke festgelegt ist, sowie gemäß dem technischen Vorschlag des Auftragnehmers, der die Ausführung der Arbeiten am Objekt durchführen soll, auszuüben. Die Garantiezeiträume beginnen mit dem Datum der Inbetriebnahme, das durch ein gültiges Dokument bestätigt wird, das von den zuständigen Behörden ausgestellt wurde. Die Garantiezeiträume laufen nicht und verlängern sich während der Zeit, in der der Bau einen aufgetretenen Mangel hatte, bis zu dessen Beseitigung. Die Garantieverantwortung entfällt, wenn die aufgetretenen Mängel das Ergebnis eines unvorhersehbaren Ereignisses sind. Die vollständige Information über den Umfang, das Volumen und die Anforderungen an die Ausführung des Auftragsgegenstands ist detailliert in der technischen Spezifikation - Anhang Nr. 1, untrennbarer Bestandteil der Auftragsdokumentation, beschrieben und geregelt.