Polen – Kartierung städtischer Gebiete – Aktualizacja operatu ewidencji gruntów i budynków dla 13 obrębów położonych w gminie Czarny Dunajec

1. Gegenstand des Auftrags sind folgende Dienstleistungen: Aktualisierung des Grundbuchs und der Gebäude für 13 Liegenschaften in der Gemeinde Czarny Dunajec. 2. Gegenstand des Auftrags ist die Aktualisierung des Grundbuchs und der Gebäude im Bereich der Grundstücksnutzungen, Gebäude (einschließlich ihrer Vermessung vor Ort) und Räume sowie die Anpassung an die geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Diese Dienstleistung ist aufgrund der Bestimmungen des Art. 4 Abs. 1a) des Gesetzes über Geodäsie und Kartographie (Dz.U.2024.1151) erforderlich, das besagt, dass für das gesamte Staatsgebiet ein teleinformatisches System mit Datenbanken, einschließlich des Grundbuchs und der Gebäude, eingerichtet und geführt werden muss. Der Auftrag wird erteilt, um die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen in dieser Behörde zu gewährleisten. Die Durchführung des geplanten Auftrags löst Probleme und befriedigt öffentliche und gesellschaftliche Bedürfnisse. Der Auftrag wird zur Anpassung der Datenbanken des Grundbuchs und der Gebäude an das geltende Begriffsmodell führen, das die Bereitstellung räumlicher Daten in Form von E-Dienstleistungen ermöglicht, was wiederum zu einer Verbesserung der Qualität der öffentlichen Dienstleistungen, zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung führen wird. 3. Der Auftragsgegenstand wird für 13 Grundbuchbezirke realisiert: Ciche, Chochołów, Czerwienne, Dział, Koniówka, Odrowąż, Pieniążkowice, Piekielnik, Podczerwone, Podszkle, Stare Bystre, Wróblówka und Załuczne, die sich im Gebiet der Gemeinde Czarny Dunajec befinden. 4. Der Auftragsgegenstand wurde in 5 Teile unterteilt (Hinweis! Der Auftraggeber erlaubt die Möglichkeit, ein Angebot für die einzelnen Teile einzureichen). 5. Der Auftraggeber wird zunächst eine Prüfung und Bewertung der Angebote vornehmen und anschließend eine unternehmerische Qualifizierung des Auftragnehmers durchführen, dessen Angebot am höchsten bewertet wurde, hinsichtlich des Fehlens von Ausschlussgründen sowie der Erfüllung der Teilnahmebedingungen gemäß Art. 139 Abs. 1, 2 des Pzp. Der Auftraggeber fordert nicht die Pflicht zur persönlichen Ausführung der Schlüsselaufgaben durch den Auftragnehmer gemäß Art. 60 und Art. 121 des Pzp. 23. Der Auftraggeber plant nicht, einen Rahmenvertrag abzuschließen. Der Auftraggeber plant nicht, die günstigste Offerte unter Anwendung einer elektronischen Auktion mit den in Art. 230 des Pzp. genannten Informationen auszuwählen. 25. Der Auftraggeber stellt keine Anforderungen oder Möglichkeiten zur Einreichung von Angeboten in Form von elektronischen Katalogen oder zur Beifügung von elektronischen Katalogen zum Angebot in der in Art. 93 des Pzp. genannten Situation. Der Auftraggeber plant nicht die Anwendung des Optionsrechts gemäß Art. 441 des Pzp. Die Art und Weise der Erstellung des Angebots (seiner Unterzeichnung) wird durch die SWZ festgelegt.