Belgien – Dienstleistungen im Umweltschutz – Support to the monitoring of the implementation and enforcement of the EU Wildlife Trade Regulations and the EU Action Plan against Wildlife Trafficking

Unterstützung der Kommission bei der Überwachung der Umsetzung und Durchsetzung der EU-VO zum Wildtierhandel, d.h. a) Verordnung (EG) Nr. 338/97 – die 'Grundverordnung', b) Verordnung (EG) Nr. 865/2006 – die 'Durchführungsverordnung', c) Durchführungsverordnung (EU) Nr. 792/2012 der Kommission – die 'Erlaubnisverordnung', d) Durchführungsverordnung (EU) Nr. 2025/6 der Kommission – die 'Suspendierungsverordnung', und bei der Durchführung der spezifischen Aufgaben, die ihr durch die obigen Verordnungen auferlegt werden; Unterstützung der Mitgliedstaaten bei der Durchführung bestimmter Umsetzung und Berichterstattung Aufgaben, die ihnen durch die WTR auferlegt werden, wie oben angegeben; Unterstützung der Kommission und Unterstützung der MS und anderer relevanter Akteure, wie Europol und Eurojust, bei der Umsetzung der im EU-Aktionsplan zum Wildtierhandel enthaltenen Maßnahmen, die sich auf die Umsetzung des EU-Rechts zum Wildtierhandel beziehen.