Frankreich – Beratung für Transportsysteme – Assistance à Maitrise d'ouvrage pour le suivi et le contrôle du contrat de service public relative à la liaison maritime Fouras-Aix.

Diese Ausschreibung wird zu einem Rahmenvertrag „gemischt“ führen, der mit einem einzigen Wirtschaftsunternehmen abgeschlossen wird und einen Teil umfasst, der als gewöhnlicher Auftrag behandelt wird, und einen Teil, der als Rahmenvertrag mit Bestellscheinen behandelt wird. Der Teil „gewöhnlicher Auftrag“ betrifft die folgenden Leistungen:

Der Teil mit Pauschalpreis umfasst:

• Die Analyse der Tätigkeitsberichte des Beauftragten,

• Die jährliche Vertragsverfolgung.

Der Teil „Rahmenvertrag mit Bestellscheinen“ entspricht einem Rahmenvertrag mit Höchstwert, der gemäß dem Code de la commande publique abgeschlossen wird, der die Ausführungsbedingungen der Leistungen festlegt und im Laufe der Ausstellung von Bestellscheinen ausgeführt wird. Er betrifft die folgenden Leistungen:

• Die Unterstützung bei der Vergabe von Änderungsaufträgen,

• Die rechtliche Unterstützung im Falle eines Rechtsmittels im Zusammenhang mit dem öffentlichen Verkehr,

• Verschiedene Studien auf Anfrage des Auftraggebers,

• Verschiedene Unterstützung: Erstellung von Notizen, Briefen, Unterstützung des Auftraggebers bei Sitzungen bei den staatlichen Institutionen und anderen.