Polen – Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen – Zakup, dostawa, montaż i uruchomienie 5 szt. bramek automatycznej kontroli granicznej „ABC”, z przeznaczeniem dla Placówki Straży Granicznej Warszawa- Okęcie.

Kauf, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 5 Stück automatischen Grenzkontrollschranken „ABC“ für die Grenzschutzstelle Warschau-Okęcie. Der Auftragnehmer ist im Rahmen des Auftrags verpflichtet: 1) zu kaufen und zu liefern: a) 5 Stück ABC-Schranken mit allen erforderlichen Peripheriegeräten und anderen in der OPZ festgelegten Elementen; b) die erforderlichen Lizenzen und Software unter den in der OPZ festgelegten Bedingungen; c) einen Testsatz, der die Simulation des Grenzkontrollprozesses in den gelieferten ABC-Schranken und die Inbetriebnahme des Grenzkontrollprozesses unter Verwendung der Bildverifikation und Fingerabdruckverifikation der gelieferten ABC-Schranken ermöglicht; 2) Demontage von 5 Stück bisher genutzten ABC-Schranken sowie Montage von 5 Stück neuer ABC-Schranken an den vom Auftraggeber und Nutzer festgelegten Orten und zu den festgelegten Zeiten; 3) Erstellung und Lieferung der in der OPZ festgelegten Dokumentation; 4) Anpassung der gelieferten Software an die Verbindung mit dem Grenzkontrollsystem der Grenzschutzstelle, wodurch eine Programmierschnittstelle entsteht, sofern dies gemäß dem Angebot des Auftragnehmers und der OPZ erforderlich ist; 5) Übertragung der urheberrechtlichen Vermögensrechte auf den Auftraggeber und die Grenzschutzstelle gemäß Vertrag und OPZ; 6) Gewährleistung von Serviceleistungen und technischer Unterstützung während der Garantiezeit, einschließlich Durchführung technischer und wartungsfreundlicher Inspektionen in einer Häufigkeit, die den Anweisungen des Herstellers entspricht, jedoch nicht seltener als einmal alle sechs Monate während der Garantiezeit; 7) Durchführung einer Schulung für Ingenieure der Grenzschutzstelle im Bereich der Verwaltung des zentralen Softwareteils der ABC-Schranken; 8) Durchführung einer Schulung für die Beamten der Grenzschutzstelle im Bereich der ordnungsgemäßen Bedienung und Wartung der ABC-Schranken sowie der Software der ABC-Schranken; 9) Unterstützung des Nutzers bei der Aktualisierung der Software während der Garantiezeit, falls der Hersteller neue Software oder neue Versionen davon einführt. Die OPZ ist in Anlage Nr. 1 zum SWZ enthalten und die PPU sind in Anlage Nr. 2 zum SWZ enthalten.