Polen – Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau – Opracowanie dokumentacji projektowej dla projektu pn.: „Budowa linii łączącej Bełchatów z linią 131”

Gegenstand des Auftrags ist die Erstellung der Projektunterlagen für das Projekt mit dem Titel: „Bau der Verbindungslinie zwischen Bełchatów und Linie 131“. Der gesamte Gegenstand des Auftrags umfasst: 1) Grundumfang: Erstellung des Programms und des raumbezogenen Konzepts, das zwei Lösungsvarianten berücksichtigt: - Variante Nr 1 mit einer nördlichen Verbindung zwischen den Linien LK24 und LK131, - Variante Nr 2 ohne eine Verbindung; 2) Option Nr 1: Ausübung der künstlerischen Aufsicht während der Ausführung und Abnahme der Bauarbeiten, die von den erstellten Projektunterlagen im Grundumfang umfasst sind; 3) Option Nr 2: Erstellung der Projektunterlagen sowie Erhalt der entsprechenden behördlichen Entscheidungen für die nördliche Verbindung zwischen den Linien LK24 und LK131; 4) Option Nr 3: Ausübung der künstlerischen Aufsicht während der Ausführung und Abnahme der Bauarbeiten, die von den im Rahmen der Option Nr 2 erstellten Projektunterlagen umfasst sind; 5) Option Nr 4: Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung, Erstellung eines Umweltverträglichkeitsberichts und Erhalt der DUŚ für den Bericht für die Bahnstrecke Nr 24 (einschließlich der Verbindung); 6) Option Nr 5: Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung, Erstellung eines Umweltverträglichkeitsberichts und Erhalt der DUŚ für den Bericht für den Bahnhof Chorzew Siemkowice; 7) Option Nr 6: Lieferung einer Lizenz für die Plattform EDMS an den Auftraggeber, die eine ordnungsgemäße Überwachung der Projektumsetzung ermöglicht. Der detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands befindet sich im Band III SWZ („OPZ“).