Polen – Medizinische Geräte – Zakup aparatury medycznej wraz z modernizacją Kl. Chirurgii Naczyniowej i Angiologii w postaci utworzenia nowoczesnej sali hybrydowej w Szpitalu Uniwersyteckim nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy

1. Gegenstand des Auftrags ist der Kauf von medizinischen Geräten einschließlich der Modernisierung der Gefäßchirurgie und Angiologie Klinik durch die Schaffung eines modernen Hybrid-OP im Universitätskrankenhaus Nr. 1 dr. A. Jurasza in Bydgoszcz. 2. Der Auftragsgegenstand wurde in 2 Teile aufgeteilt: Teil Nr. 1 - Lieferung und Installation des Angiographie-Systems und anderer medizinischer Geräte einschließlich der Modernisierung und Ausstattung der Gefäßchirurgie und Angiologie Klinik, Teil Nr. 2 - Laser. 3. Angebote können für einen, mehrere oder alle Teile des Auftrags eingereicht werden. Das Angebot in jedem Teil muss vollständig sein und die detaillierten Anforderungen erfüllen, die in der SWZ und ihren Anhängen festgelegt sind. Eine detaillierte Beschreibung sowie die Art und Weise der Auftragsausführung sind in der SWZ und den Anhängen enthalten, insbesondere in: 1) dem Preis- und Sortimentsformular, das Anhang Nr. 1a zur SWZ darstellt – betrifft Teil Nr. 1 und 2 2) dem Funktional- und Nutzungsprogramm mit Anhängen, das Anhang Nr. 7 zur SWZ darstellt – betrifft Teil Nr. 1 3) den geplanten Vertragsbestimmungen mit Anhängen, die Anhang Nr. 5a und 5b zur SWZ darstellen. 4. Gemäß Art. 257 p.z.p. behält sich der Auftraggeber das Recht vor, das Verfahren zu annullieren, wenn die öffentlichen Mittel, die der Auftraggeber für die Finanzierung des gesamten oder eines Teils des Auftrags vorgesehen hat, nicht genehmigt wurden. 5. Der Auftraggeber verlangt die Einreichung von Nachweisen mit dem Angebot, wie in Abschnitt IV Abs. 6 SWZ angegeben - betrifft Teil Nr. 1 und 2. 6. Das Verfahren zur Vergabe des öffentlichen Auftrags unterliegt dem Mittel IZM, wie in Art. 1 Abs. 1 der Durchführungsverordnung der Kommission (EU) 2025/1197 vom 19. Juni 2025, die das Mittel des Instruments für internationale Aufträge (IZM) festlegt, das den Zugang von Ausführenden und medizinischen Produkten aus der Volksrepublik China zum Binnenmarkt der EU für medizinische Produkte gemäß der Verordnung (EU) 2022/1031 des Europäischen Parlaments und des Rates einschränkt, in Bezug auf Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge, die in den Anwendungsbereich des Mittels IZM fallen. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt IV der SWZ. 7. Finanzierungsquelle: Mittel aus der Kujawsko-Pomorskiego Funduszu Rozwoju sp. z o.o.