Polen – Allgemeine und berufliche Bildung – Przygotowanie i realizacja 60 spektakli metodą Teatru Forum oraz 120 warsztatów teatralno-edukacyjnych ukierunkowanych na profilaktykę zdrowia psychicznego dzieci i młodzieży w województwie pomorskim - w ramach projektu pn.: „Lepsza przyszłość. Wsparcie pomorskiej psychiatrii”

Vorbereitung und Durchführung von 60 Aufführungen mit der Methode des Forumtheaters sowie 120 theaterpädagogischen Workshops, insgesamt 180 theaterpädagogische Maßnahmen, die auf die psychische Gesundheitsvorsorge von Kindern und Jugendlichen im Powiat Pomorskie ausgerichtet sind - im Rahmen des Projekts mit dem Titel: „Bessere Zukunft. Unterstützung der pommerschen Psychiatrie” ko-finanziert durch Mittel des Europäischen Sozialfonds Plus (EFS+) im Rahmen des Regionalprogramms Europäische Fonds für Pommerellen 2021-2027”. 1. Gegenstand des Auftrags ist die Vorbereitung und Durchführung von 60 Aufführungen mit der Methode des Forumtheaters sowie 120 theaterpädagogischen Workshops, insgesamt 180 theaterpädagogische Maßnahmen, die auf die psychische Gesundheitsvorsorge von Kindern und Jugendlichen im Powiat Pomorskie ausgerichtet sind - im Rahmen des Projekts mit dem Titel: „Bessere Zukunft. Unterstützung der pommerschen Psychiatrie” ko-finanziert durch Mittel des Europäischen Sozialfonds Plus (EFS+) im Rahmen des Regionalprogramms Europäische Fonds für Pommerellen 2021-2027”, die unter Verwendung der folgenden Instrumente durchgeführt werden, nämlich in Form von: 1) 60 Theateraufführungen, die mit der Methode des Forumtheaters durchgeführt werden, einschließlich der Bereitstellung der künstlerischen, organisatorischen und technischen Ressourcen, die zur Erzielung des gewünschten Endergebnisses erforderlich sind - zugeschnitten für Schüler von weiterführenden Schulen im Powiat Pomorskie, 2) 120 theaterpädagogische Workshops - zugeschnitten für Schüler von Grund- und weiterführenden Schulen. Die theaterpädagogischen Maßnahmen werden wie folgt durchgeführt: 1) 8 Theateraufführungen mit der Methode des Forumtheaters sowie 8 theaterpädagogische Workshops werden am Sitz des Auftragnehmers durchgeführt, 2) 52 Theateraufführungen mit der Methode des Forumtheaters sowie 112 theaterpädagogische Workshops werden insgesamt in Schulen im Powiat Pomorskie durchgeführt, wobei der Auftragnehmer die unten angegebene Anzahl von theaterpädagogischen Maßnahmen berücksichtigen muss, die in jedem Powiat durchgeführt werden, nämlich: a) insgesamt 9 theaterpädagogische Maßnahmen in jedem Landkreis: Bytowski, Chojnicki, Człuchowski, Gdański, Kartuski, Kościerski, Kwidzyński, Lęborski, Malborski, Nowodworski, Pucki, Słupski, Starogardzki, Sztumski, Tczewski und Wejherowski, sowie b) insgesamt 5 theaterpädagogische Maßnahmen in jeder kreisfreien Stadt: Gdańsk, Gdynia, Słupsk und Sopot. 2. Die Beschreibung des Auftragsgegenstands ist in Anhang Nr. 1 zur SWZ sowie im Mustervertrag, der Anhang Nr. 2 zur SWZ ist, festgelegt. 3. Der Auftragsgegenstand wird im Rahmen des Projekts mit dem Titel: „Bessere Zukunft. Unterstützung der pommerschen Psychiatrie” ko-finanziert durch Mittel des Europäischen Sozialfonds Plus (EFS+) im Rahmen des Regionalprogramms Europäische Fonds für Pommerellen 2021-2027 durchgeführt. 4. Das anwendbare Recht für diesen Auftrag (einschließlich des Vertrages, der als Ergebnis dieses Verfahrens geschlossen wird, und der Bewertung der rechtlichen Auswirkungen aller in diesem Auftrag enthaltenen Dokumente) ist polnisches Recht unter Berücksichtigung des Rechts der Europäischen Union. 5. Der Auftraggeber schreibt nicht vor, dass der Auftragnehmer die wesentlichen Teile des Auftrags persönlich auszuführen hat. Der Auftragnehmer kann die Ausführung eines Teils des Auftrags einem Subunternehmer übertragen. 6. In allen Bestimmungen der SWZ sowie ihrer Anhänge, in denen der Auftraggeber auf Normen, Genehmigungen, technische Spezifikationen oder Bezugssysteme verweist oder Markenzeichen, Parameter oder Herkunftsquellen (Namen von Herstellern oder Geräten) angibt, gestattet der Auftraggeber gemäß Artikel 99 Absatz 5 sowie Artikel 101 Absatz 4 des Gesetzes Pzp gleichwertige Lösungen. 7. In Fällen, in denen im Auftragsgegenstand Materialien, Produkte bestimmter Hersteller genannt werden, ist dies als Angabe des gewünschten Standards und der Qualität zu verstehen. In allen solchen Fällen kann der Auftragnehmer gleichwertige Materialien, Produkte mit mindestens denselben technischen und qualitativen Parametern anbieten. Unter Gleichwertigkeit eines Produkts versteht man das Anbieten eines Produkts, dessen technische Parameter der verwendeten Materialien, Leistung, Haltbarkeit und Qualität nicht schlechter sind als die Qualität der in der SWZ beschriebenen Materialien, Produkte. 8. Der Auftragnehmer, der sich auf gleichwertige Lösungen beruft, ist verpflichtet nachzuweisen, dass die von ihm angebotene Lösung die Anforderungen erfüllt, die vom Auftraggeber festgelegt wurden. In einem solchen Fall fügt der Auftragnehmer seiner Offerte eine Liste gleichwertiger Lösungen zusammen mit deren Beschreibung oder Normen bei. 9. Der Auftraggeber schreibt nicht vor, dass sich nur die in Artikel 94 des Gesetzes Pzp genannten Auftragnehmer um den Auftrag bewerben können. 10. Subunternehmer: 1) Der Auftragnehmer kann die Ausführung eines Teils des Auftrags einem Subunternehmer (Subunternehmern) übertragen. 2) Im Zusammenhang mit der Durchführung des Auftrags schreibt der Auftraggeber nicht vor, dass wesentliche Aufgaben des Auftrags persönlich ausgeführt werden müssen. 3) Der Auftraggeber verlangt, dass der Auftragnehmer in seinem Angebot die Teile des Auftrags, deren Ausführung er Subunternehmern übertragen will, sowie (falls bereits bekannt) die Namen dieser Subunternehmer angibt. 4) Die Übertragung eines Teils des Auftrags zur Ausführung an Subunternehmer entbindet den Auftragnehmer nicht von der Verantwortung für die ordnungsgemäße Erfüllung des Vertrages. 11. Aufgrund der Natur des Auftragsgegenstands schreibt der Auftraggeber nicht vor, dass der Auftragnehmer oder Subunternehmer Personen, die zur Durchführung des Auftrags befähigt sind, auf der Grundlage eines Arbeitsverhältnisses im Sinne des Artikels 22 Absatz 1 des Gesetzes vom 26. Juni 1974 – Arbeitsgesetzbuch – beschäftigen muss. 12. Der Auftraggeber sieht nicht vor, dass der Auftragnehmer eine Ortsbegehung durchführen und der Auftragnehmer die für die Durchführung des Auftrags erforderlichen Dokumente, die beim Auftraggeber verfügbar sind, überprüfen muss. 13. Der Auftraggeber erlaubt nicht die Möglichkeit, ein alternatives Angebot gemäß Artikel 9