Frankreich – Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör – Etude, réalisation et fourniture d’antennes et de diplexeurs pour les matériels roulants Métros et RER sur infrastructure Radio Après Tetra

Dieser Vertrag ist ein Rahmenvertrag mit Bestellungen, mit einem Mindest- und Höchstwert. Die im Vertragsumfang enthaltenen Dienstleistungen und Lieferungen werden nachstehend beschrieben. Die Mindestleistungen umfassen:

P1 Steuerung, Überwachung und Koordination des Auftrags. Der Preis für die Durchführung der Steuerungs-, Überwachungs- und Koordinationsdienstleistung ist in den Leistungen von P2 bis P4 (im Mindestwert) enthalten, die von der RATP bestellt werden. Sie wird keinen eigenen OLS von der RATP erhalten.

P2 Initialisierung

P3 Konzeption

P3.1 Allgemeine Konzeption

P3.1.1 Allgemeine Konzeption einer Bordantenne 700MHz für die MR Métro

P3.1.2 Allgemeine Konzeption einer Bordantenne 700MHz für die MR RER/MI20 im Falle einer dedizierten Antenne

P3.1.3 Allgemeine Konzeption einer Bordantenne 700MHz/GSMR/GNSS für die MR RER

P3.1.4 Allgemeine Konzeption eines Diplexers 700MHz/GSMR für die MR RER

P3.2 Detailkonzeption

P3.2.1 Detailkonzeption einer Bordantenne 700MHz für die MR Métro

P3.2.2 Detailkonzeption einer Bordantenne 700MHz für die MR RER/MI20 im Falle einer dedizierten Antenne

P3.2.3 Detailkonzeption einer Bordantenne 700MHz/GSMR/GNSS für die MR RER

P3.2.4 Detailkonzeption eines Diplexers 700MHz/GSMR für die MR RER

P4 Herstellung

P4.1 Herstellung der Prototypen

P4.1.1 Herstellung von 5 Prototypen von Bordantennen 700MHz für die MR Métro

P4.1.2 Herstellung von 5 Prototypen von Bordantennen 700MHz für die MR RER/MI20 im Falle einer dedizierten Antenne

P4.1.3 Herstellung von 5 Prototypen von Bordantennen 700MHz/GSMR/GNSS für die MR RER

P4.1.4 Herstellung von 5 Prototypen von Diplexern 700MHz/GSMR für die MR RER

P4.2 Herstellung der Vorserienausrüstung (einschließlich VAS, VAF) und Inspektion der Erstartikel (IPA)

P4.2.1 Herstellung von 20 Vorserien und Inspektion der Erstartikel (IPA) von Bordantennen 700MHz für die MR Métro

P4.2.2 Herstellung von 20 Vorserien und Inspektion der Erstartikel (IPA) von Bordantennen 700MHz für die MR RER/MI20 im Falle einer dedizierten Antenne

P4.2.3 Herstellung von 20 Vorserien und Inspektion der Erstartikel (IPA) von Bordantennen 700MHz/GSMR/GNSS für die MR RER

P4.2.4 Herstellung von 20 Vorserien und Inspektion der Erstartikel (IPA) von Diplexern 700MHz/GSMR für die MR RER

P4.3 Herstellung der Serienausrüstung

P4.3.1 Herstellung von 1 632 Serienausrüstungen von Bordantennen 700MHz für die MR Métro

P4.3.5 Herstellung von 321 Serienausrüstungen von Bordantennen 700MHz für die MR RER/MI20 im Falle einer dedizierten Antenne

P4.3.8 Herstellung von 426 Serienausrüstungen von Bordantennen 700MHz/GSMR/GNSS für die MR RER

P4.3.11 Herstellung von 426 Serienausrüstungen von Diplexern 700MHz/GSMR für die MR RER

Im Höchstwert enthaltene Leistungen:

Im Mindestwert des Auftrags aufgeführte Leistungen, P4 Herstellung

P4.3 Herstellung der Serienausrüstung

P4.3.8 Herstellung von maximal 321 Serienausrüstungen von Bordantennen 700MHz/GSMR/GNSS für die MR RER

P4.3.11 Herstellung von maximal 321 Serienausrüstungen von Diplexern 700MHz/GSMR für die MR RER

P4.4 Vor-Ort-Assistenz RATP für Vorserien- und Serienausrüstungen (maximal 50 Tage/Personen)

P4.5 Zusätzliche Leistungen und Lieferungen

P4.5.1 Konformitätsdokumentationen der Lieferungen (Umwelt, Feuer-Rauch, CEM) für eine maximale Menge von 10 Einheiten

P4.5.2 Zusätzliche Leistungen für Umfang- und Funktionsänderungen für eine maximale Menge von 210 Tage/Personen

P5 Rückabwicklung

Dieser Vertrag wird für eine Anfangsdauer von einhundertzwanzig (120) Monaten ab der Benachrichtigung des ersten OLS abgeschlossen. Sofern nicht schriftlich durch die RATP mit einer Frist von drei (3) Monaten gekündigt, wird er stillschweigend um zwei (2) Perioden von zwölf (12) Monaten verlängert. Die maximale Vertragsdauer beträgt einhundertvierundvierzig (144) Monate.