Polen – Schneeräumung – Zimowe utrzymanie dróg powiatowych na terenie powiatu kwidzyńskiego 2026/2027.

**1. Gegenstand des Auftrags ist die Durchführung von Dienstleistungen, die aus der umfassenden Winterpflege der Kreisstraßen im Landkreis Kwidzyn im Winter 2026/2027 in 10 Regionen bestehen. Die Aufgabe umfasst präventive Maßnahmen, die Beseitigung von Glätte und Schneeräumung, unter Verwendung eigener Materialien sowie eigener Ausrüstung und Transportmittel, und zwar insbesondere: 1) mechanische Schneeräumung durch Patrouillen- und Interventionsfahrzeuge auf Einbahnstraßen auf voller Breite von zwei Fahrspuren mit einem Pflug (100% der Länge der Straßen, die von der Winterstraßenunterhaltung (ZUD) erfasst sind), 2) mechanische Schneeräumung von unbefestigten Kreisstraßen (nach Liste) auf voller Breite mit einem Pflug, 3) Beseitigung von Glätte auf Einbahnstraßen auf voller Breite von zwei Fahrspuren durch Aufrauen mit einer Mischung aus 30% Salz und Sand in einer Menge von 120 g/m² (Fahrt 100% der Länge der Straßen, die von der ZUD erfasst sind, Aufrauen mit einer Mischung 100% der Länge der Straßen, die von der ZUD erfasst sind), 4) Schneeräumung mit gleichzeitiger Beseitigung von Glätte nach der oben genannten Methode auf Einbahnstraßen auf voller Breite von zwei Fahrspuren der Straßen, die von der ZUD erfasst sind, und Beseitigung von Glätte auf 100% der Länge der Straßen, die von der ZUD erfasst sind, mit einer Mischung aus 30% Salz und Sand in einer Menge von mindestens 120 g/m², 5) Entfernen von Schneestaus mit einem Rotorpflug oder einer anderen technischen Ausrüstung, die das Entfernen von Schneestaus mit einer Leistung von mindestens der eines Rotorpflugs ermöglicht, 6) Beseitigung von Glätte auf Einbahnstraßen auf voller Breite von zwei Fahrspuren durch Aufrauen mit einer Mischung in einer Menge von 120 g/m² (Fahrt 100% der Länge der Straßen, die von der ZUD erfasst sind, Aufrauen mit einer Mischung aus 30% Salz und Sand an Kurven, Anhöhen, Gefällen, Bögen, Kreuzungen, d.h. 50% der Länge der Straßen, die von der ZUD erfasst sind), 7) Bereitschaft zur Erbringung von Dienstleistungen, die darin besteht, die Verfügbarkeit von Ausrüstung und Mitarbeitern zu gewährleisten, die für die ordnungsgemäße Erbringung der Dienstleistungen verantwortlich sind. 1.1. Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands ist Anhang Nr. 1 zur SWZ - detaillierte Regeln und Bedingungen für die Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen der Winterpflege der Kreisstraßen (ZUD) im Landkreis Kwidzyn, einschließlich einer Liste der Straßen und einer Straßenkarten - Anhang Nr. 2 zur SWZ. 2.Bezeichnungen und Codes des Gemeinsamen Verzeichnisses der Aufträge (CPV): 90620000-9 – Schneeräumdienstleistungen 90630000-2 – Dienstleistungen zur Beseitigung von Eis. 3. Der Auftraggeber gestattet bei der Ausführung des Auftrags die Verwendung von Geräten und Materialien, die in Bezug auf Qualität und Rohstoffe, die zu ihrer Herstellung verwendet wurden, den im Auftragsunterlagen (SWZ einschließlich Anhang) angegebenen Materialien und Geräten entsprechen. 4. Wenn in den Auftragsunterlagen (SWZ einschließlich Anhang) der Handelsname eines Unternehmens, eines Produkts oder einer Ware angegeben ist, so gestattet der Auftraggeber - in Bezug auf die in der Auftragsdokumentation direkt angegebenen Parameter oder Daten (technisch oder anderer Art), die mittelbar oder unmittelbar die Ware oder das Produkt identifizieren - gleichwertige Lösungen, die mit den in der obigen Dokumentation enthaltenen technischen Daten und Parametern übereinstimmen. Als gleichwertige Lösungen gelten solche, die sich durch Parameter auszeichnen, die nicht schlechter sind als die erforderlichen und in der Dokumentation enthaltenen. 5. Wo immer in den Auftragsunterlagen (SWZ einschließlich Anhang) auf polnische Normen Bezug genommen wird, ist die Anwendung entsprechender Normen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union im Umfang, der vom polnischen Recht anerkannt wird, zulässig. 6. Überall dort, wo in den Auftragsunterlagen (SWZ einschließlich Anhang) bei der Beschreibung der verwendeten Materialien oder Geräte Handelsmarken, Patente oder Herkunftsangaben angegeben sind, wird angenommen, dass gleichwertige Materialien oder Geräte verwendet werden können. Die Angabe einer Handelsmarke, eines Patents oder einer Herkunft hat lediglich beispielhaften Charakter und wird verwendet, um die Qualitätsstandards und die Klasse zu bestimmen, die in Bezug auf die verwendeten Materialien oder Geräte erforderlich sind. Im Falle, dass die angeführten Normen und Vorschriften staatlich sind oder sich auf ein bestimmtes Land oder eine bestimmte Region beziehen, können auch andere geeignete Normen angewendet werden, die eine gleiche oder höhere Ausführungsqualität gewährleisten als die angeführten Normen oder Vorschriften.