Polen – Finanzierungs-Leasing – Dostawa w formie leasingu operacyjnego z możliwością wykupu fabrycznie nowej prasy belującej do odpadów z wyposażeniem i perforatorem butelek PET oraz nowego przenośnika zasypowego z montażem i rozruchem”

4. Beschreibung des Vertragsgegenstandes

4.1. Vertragsgegenstand ist die Lieferung in Form eines operativen Leasing mit Kaufoption einer fabrikneuen, mit Ausstattung und PET-Flaschen-Perforator ausgestatteten Ballenpresse für Abfälle sowie eines neuen Förderers für die Presse, einschließlich Montage, im Folgenden „Leasinggegenstand“ genannt.

4.2. Anforderungen an die Ballenpresse, d.h. die erforderlichen technischen Parameter sowie die erforderliche Mindestausstattung, sind in der Vertragsgegenstandsbeschreibung – Anlage Nr. 1 zum SWZ festgelegt.

4.3. Die Versicherung der Kanalpresse liegt beim Auftraggeber.

4.4. Anforderungen an das operative Leasing:

●Leasing wird in PLN abgerechnet,

●48 Leasingraten,

●Die Leasingraten sind gleich, konstant und unveränderlich während der gesamten Leasingdauer, vorbehaltlich der Änderungen, die direkt in den geplanten Bestimmungen des Vertrages vorgesehen sind.

●Der Basiszinssatz WIBOR 1M zum Zeitpunkt der Versendung der Bekanntmachung an den Amtsblatt der Europäischen Union dient ausschließlich zur Berechnung des Angebots und führt nicht automatisch zu einer Änderung der Raten nach Vertragsabschluss.

●Raten werden ab dem auf die Übergabe des Vertragsgegenstandes folgenden Monat, jeweils am 10. Tag des Monats fällig,

●Betrag der Anzahlung – 1 500 000,00 PLN netto + MwSt,

●Anzahlung ist innerhalb von 7 Tagen nach Unterzeichnung des Leasingvertrages zu zahlen,

●Kaufoption,

●Wert des Leasinggegenstandes nach Ablauf des Leasingvertrages – 1% des Wertes des Leasinggegenstandes /inklusive MwSt/.

4.5. Garantiezeitraum – mindestens 24 Monate /ohne Einschränkung der Motostunden/.

4.6. Servicebedingungen: Wartung durch einen autorisierten Vertreter des Herstellers.

4.7. Die Maschine muss technisch einwandfrei, betriebsbereit und frei von rechtlichen Mängeln sein.

6.6. Der Auftraggeber bestimmt mindestens zwei Termine für die örtliche Besichtigung – 28. Juli 2026 sowie 30. Juli 2026, zwischen 10.00 und 14.00 Uhr. Mindestens zwei Werktage vor den festgelegten Terminen für die örtliche Besichtigung meldet jeder potenzielle Auftragnehmer dem Auftraggeber schriftlich an die Adresse [email protected] seine Bereitschaft zur Teilnahme an der örtlichen Besichtigung an. Nach einer solchen Anmeldung informiert der Auftraggeber den Auftragnehmer unverzüglich über die genaue Uhrzeit der örtlichen Besichtigung.