Polen – Abholung von Siedlungsabfällen – Sukcesywny odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenów znajdujących się obok budynków Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego.

1. Gegenstand des Auftrags

1) Gegenstand des Auftrags ist die Erbringung von Dienstleistungen zum sequenziellen Abholen, Transportieren und Entsorgen von kommunalen Abfällen unter Verwendung der Transportmittel des Auftragnehmers, von den Standorten, die sich bei den Gebäuden des Stadtamtes Piotrków Trybunalski befinden, an den folgenden Standorten:

Teil 1: vom Standort des Stadtamtes Piotrków Trybunalski mit Sitz in Pasażu Karola Rudowskiego 10 in Piotrków Trybunalski.

Teil 2: vom Standort des Stadtamtes Piotrków Trybunalski mit Sitz in ul. Szkolnej 28 in Piotrków Trybunalski.

2) Detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands, Beschreibung der Anforderungen des Auftraggebers im Hinblick auf die Durchführung und Abnahme:

a) Beschreibung des Auftragsgegenstands – SWZ CZĘŚĆ II OPZ (im Folgenden: OPZ) – entsprechend dem jeweiligen Auftragsteil,

b) geplante Vertragsbestimmungen – SWZ CZĘŚĆ III PPU (im Folgenden: PPU).

Optionen - Der Auftraggeber sieht die Anwendung des Optionsrechts gemäß Art. 441 des Pzp-Gesetzes - Abschnitt IV SWZ 4) Der Auftraggeber verlangt, dass der Auftragnehmer oder ein Subunternehmer Personen auf der Grundlage eines Arbeitsverhältnisses gemäß Art. 95 des Pzp-Gesetzes beschäftigt. Art der Tätigkeiten, die zur Erfüllung des Auftrags erforderlich sind und für die die Beschäftigungsanforderungen auf der Grundlage eines Arbeitsvertrags gelten: Teil 1, Teil 2:

 Führen von Spezialfahrzeugen, die zur Erfüllung des Auftrags dienen,

 Überwachung der Durchführung der im Auftragsgegenstand enthaltenen Dienstleistungen.

Teil 1, Teil 2: Der Auftraggeber sieht die Möglichkeit einer quantitativen Erweiterung des Auftragsumfangs während der Laufzeit des Vertrags (in § 12 PPU angegeben) im Rahmen des Optionsrechts vor. Die Ausübung des Optionsrechts besteht in der Möglichkeit, den Auftrag zu erweitern, d.h. die geschätzte Anzahl der Behälter (mit einem Fassungsvermögen von 1,1 m3) von kommunalen Abfällen, die unsortiert (gemischt) gesammelt werden, um bis zu 20 % im Verhältnis zur ursprünglich festgelegten Anzahl (in § 8 Abs. 13 PPU) zu erhöhen. Die Durchführung des erweiterten Auftrags erfolgt unter den Bedingungen des Vertrags, insbesondere bleibt der Einzelpreis für die Abholung von Abfällen (gemischt), der in § 8 Abs. 3 PPU festgelegt ist (unter Berücksichtigung möglicher Wertsteigerungen), unverändert, und der geschätzte Netto-Gesamtwert des Vertrags wird gemäß der Regel Menge x Einzelpreis berechnet. Der Auftraggeber sieht die Möglichkeit einer Änderung des abgeschlossenen Vertrags vor. Art, Umfang und Bedingungen der Vertragsänderungen sind in § 10 Abs. 9 Pkt. 5-9 PPU unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Pzp-Gesetzes festgelegt.1. Auf der Grundlage von Art. 112 des Pzp-Gesetzes legt der Auftraggeber folgende Teilnahmebedingungen fest:

Teil 1, Teil 2: Der Auftragnehmer erfüllt die Bedingung, wenn er verfügt über:

a) Eintragung in das Register der Unternehmen, die Produkte, Produkte in Verpackungen und Abfälle im Bereich des Transports von Abfällen, die Gegenstand des Auftrags sind, einführen (BDO);

b) Eintragung in das Register der regulierten Tätigkeit im Bereich der Abholung von kommunalen Abfällen von Grundstückseigentümern, geführt durch den Wójt, den Bürgermeister oder den Präsidenten der Stadt, zuständig für den Ort der Abholung von kommunalen Abfällen von Grundstückseigentümern;

c) Genehmigung zur Sammlung und Verarbeitung von Abfällen, die den Arten von Abfällen, die Gegenstand des Vertrags sind, umfassen (betrifft nur die Unternehmen, die die in dem Vertrag angegebenen Abfälle sammeln oder verarbeiten werden). 4) Technische oder berufliche Eignung Der Auftragnehmer erfüllt die Bedingung, wenn er nachweist, dass:

Teil 1:

a) Erfahrung in der ordnungsgemäßen Durchführung, und im Falle von periodischen oder kontinuierlichen Leistungen auch in deren Durchführung, in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Frist für die Abgabe von Angeboten, und wenn die Dauer der Geschäftstätigkeit kürzer ist – in diesem Zeitraum, mindestens einer Dienstleistung, die in der Abholung, dem Transport und der Entsorgung von kommunalen Abfällen (gemischt und selektiv gesammelt) besteht, im Rahmen dessen der Auftragnehmer insgesamt mindestens 150 Mg Abfälle in einem Zeitraum von 12 aufeinanderfolgenden Monaten während der Durchführung eines oder mehrerer Verträge abgeholt hat.

b) verfügt oder verfügen wird über mindestens folgende Ausstattung, Werkzeuge und technische Geräte: ein Fahrzeug, das zur Abholung von gemischten kommunalen Abfällen geeignet ist 1 Stück, ein Fahrzeug, das zur Abholung von selektiv gesammelten kommunalen Abfällen geeignet ist 1 Stück.

Teil 2:

a) Erfahrung in der ordnungsgemäßen Durchführung, und im Falle von periodischen oder kontinuierlichen Leistungen auch in deren Durchführung, in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Frist für die Abgabe von Angeboten, und wenn die Dauer der Geschäftstätigkeit kürzer ist – in diesem Zeitraum, mindestens einer Dienstleistung, die in der Abholung, dem Transport und der Entsorgung von kommunalen Abfällen (gemischt und selektiv gesammelt) besteht, im Rahmen dessen der Auftragnehmer insgesamt mindestens 150 Mg Abfälle in einem Zeitraum von 12 aufeinanderfolgenden Monaten während der Durchführung eines oder mehrerer Verträge abgeholt hat.

b) verfügt oder verfügen wird über mindestens folgende Ausstattung, Werkzeuge und technische Geräte: ein Fahrzeug, das zur Abholung von gemischten kommunalen Abfällen geeignet ist 1 Stück, ein Fahrzeug, das zur Abholung von selektiv gesammelten kommunalen Abfällen geeignet ist 1 Stück.