Bulgarien – Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse – Изработка и доставка на печатни информационни и рекламни материали за популяризиране на подкрепата на ЕС за развитие на човешките ресурси, включени в списъка по чл. 12, ал. 1, т. 1 от ЗОП

Der Gegenstand der öffentlichen Auftragsvergabe umfasst die Erstellung und Lieferung von gedruckten Informations- und Werbematerialien zur Förderung der Unterstützung der Europäischen Union für die Entwicklung der menschlichen Ressourcen bei der Umsetzung des Programms „Entwicklung der menschlichen Ressourcen“, einschließlich Design, Vorstufe, Druck, Herstellung und Lieferung aller Materialien gemäß den Mindestanforderungen der technischen Parameter, die in den technischen Spezifikationen angegeben sind. Die Tätigkeiten umfassen den gesamten Prozess der Erstellung der Materialien wie folgt: - Kreatives Design und Konzept: Entwicklung von Ideenprojekten und grafischen Konzepten, die den Zielen des Programms entsprechen. - Vorstufe: Zusammenstellung von Text und Bildern, Farbkorrekturen, Seitenlayout und Vorbereitung der Dateien für den Druck. - Textverarbeitung: Sprachredaktion, Rechtschreib- und Interpunktionskorrekturen der vom Auftraggeber bereitgestellten Texte. - Druck und Herstellung: Hochwertiger Druck (Offset- oder Digitaldruck), Stanzen, Laminieren, Binden und andere Endbearbeitungen. - Logistik und Lieferung: Sichere Verpackung, Transport und Lieferung der fertigen Materialien an den vom Auftraggeber bestimmten Endort. Gemäß Art. 12, Abs. 1, Punkt 1 der ZOPO, ist der Auftrag für die Vergabe an spezialisierte Unternehmen oder Kooperationen von Menschen mit Behinderungen oder an Wirtschaftssubjekte, deren Hauptziel die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder in benachteiligter Lage ist, bestimmt, da sein Gegenstand in der Liste der Waren und Dienstleistungen gemäß dem Allgemeinen Terminologieverzeichnis, genehmigt mit Beschluss Nr. 591 vom 18.07.2016 des Ministerrats, im Sinne von § 2, Punkt 46 und Punkt 62 der Ergänzenden Bestimmungen (EB) der ZOPO, enthalten ist. In diesem Zusammenhang wird die vorliegende öffentliche Auftragsvergabe als „geschützte öffentliche Auftragsvergabe“ qualifiziert. Die Lieferungen werden auf Anfrage des Auftraggebers ausgeführt, in der die Menge und Art der Materialien, Gegenstand der konkreten Lieferung, festgelegt werden. Der Auftraggeber hat die Mindestmenge (Anzahl) jeder Art von Werbematerial angegeben, die in der konkreten Anfrage bestellt wird. Die Mindestmengen dienen zur Festlegung der Einzelpreise der Teilnehmer an der öffentlichen Auftragsvergabe. Voraussichtliches Auftragsvolumen: Plakate – 60 Stück; Broschüren (210/150 mm.) - 5.000 Stück; Flyer (1 Falz) - 7.000 Stück; Flyer (2 Falze) - 7.000 Stück; Flyer A5 - 7.000 Stück; Mappen A5+ - 400 Stück; Notizblock A5 – 800 Stück; Notizbuch mit Spiralbindung (B6) – 500 Stück; Notizbuch mit Spiralbindung (A5) – 800 Stück; Notizbuch mit Spiralbindung – 800 Stück; Arbeitskalender – 1.500 Stück; Schreibtischkalender Typ „Pyramide“ – 700 Stück; Karten – 400 Stück; Papiertüten – 1.000 Stück; Papiertüten - 1.000; Baumwolltasche – 800 Stück.