Polen – Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke – Zakup specjalistycznych pojazdów i wyposażenia na potrzeby realizacji zadań z zakresu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej dla Gminy Tworóg ”

4.1. Der Auftragsgegenstand umfasst „den Einkauf von Spezialfahrzeugen und Ausrüstung für die Durchführung von Aufgaben im Bereich Zivilschutz und Katastrophenschutz für die Gemeinde Tworóg“ im Rahmen des Programms Zivilschutz und Katastrophenschutz, unterteilt in 5 Teile. 4.2. Der Auftragsgegenstand wurde in folgende Teile unterteilt: 1. TEIL 1: Einkauf und Lieferung von zwei Sätzen - pneumatisches Zelt auf Gummiunterlage mit vollständiger Ausstattung. Der detaillierte Beschreibung ist Anhang Nr. 2a zu SWZ. 2. TEIL 2: Einkauf und Lieferung einer mobilen Wasseraufbereitungsstation. Der detaillierte Beschreibung ist Anhang Nr. 2b zu SWZ. 3. TEIL 3: Einkauf und Lieferung eines UTV-Fahrzeugs mit Ausstattung. Der detaillierte Beschreibung ist Anhang Nr. 2c zu SWZ. 4. TEIL 4: Einkauf und Lieferung eines Kettenbaggers. Der detaillierte Beschreibung ist Anhang Nr. 2d zu SWZ. 5. TEIL 5: Einkauf und Lieferung eines landwirtschaftlichen Traktors mit Lader und Anhänger. Der detaillierte Beschreibung ist Anhang Nr. 2e zu SWZ. 4.3. Der detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes ist in den Anhang OPZ - entsprechend für den jeweiligen Teil Nr. 2a, 2b, 2c, 2d, 2e zu SWZ, im Folgenden als 2a bis 2e zu SWZ bezeichnet, enthalten. Die dort beschriebenen Parameter stellen die minimalen Qualitäts- und technischen Anforderungen an die bestellte Ausrüstung dar.