Belgien – Bauarbeiten – Marché de travaux - Démolition et reconstruction des bâtiments A10 et A19 et aménagement des vestiaires des bâtiments B19 présents sur le site de la SONACA - Lot 3 – Aménagement des vestiaires dans le bâtiment B19.

ACHTSAMKEITEN INFORMATIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM MARKTGEBET PROJEKT IN MEHRERE AUFTRÄGE UNTERTEILT

Der vorliegende Auftrag ist Teil eines umfassenden Projekts zur Renovierung von Gebäuden auf dem Gelände der SONACA. Um eine gewisse zeitliche Kontinuität zu gewährleisten und aufgrund der Größe und Komplexität des Geländes und der Arbeiten, wird das Gesamtprojekt in mehrere „Teilprojekte“ unterteilt, die wiederum in Lose unterteilt sind, die je nach geografischer Lage der betreffenden Gebäude und der Art der durchzuführenden Arbeiten verteilt sind:

Auftrag 1 (Teilprojekt B): Energieeffizienzsteigerung (Isolierung, neues Dach und Verkleidung) – Phase 1:

o Los 1: Gebäude A10, C02, C04, C05

o Los 2: Gebäude A12, A17, A22, B01

o Los 3: Gebäude A27

Auftrag 2 (Teilprojekte C-F-G): Abriss und Neubau der Gebäude A10 und A19 sowie Umgestaltung der Umkleideräume der Gebäude B19, B09 und B10:

o Los 1: Abriss und Neubau des Gebäudes A10

o Los 2: Abriss und Neubau des Gebäudes A19

o Los 3: Umgestaltung der Umkleideräume des Gebäudes B19

Auftrag 3 (Teilprojekt D): Renovierung des Gebäudes A13:

o Los 1: Teil 1

o Los 2: Teil 2

Bis zu diesem Zeitpunkt wurden nur Los 1 und 2 des Auftrags 1, Los 1 des Auftrags 2 und Los 3 des Auftrags 3 vergeben. Darüber hinaus umfasst das Gesamtprojekt derzeit nur die Teilprojekte B, C, F, G und D. Weitere Teilprojekte könnten jedoch in Zukunft in dieses Projekt integriert werden. Das vorliegende besondere Leistungsverzeichnis betrifft nur den Auftrag 2 – Los 3, das die Umgestaltung der Umkleideräume des Gebäudes B19 betrifft. Die anderen Lose/Aufträge werden Gegenstand anderer Angebote sein. Aufgrund des geschätzten Umfangs der Arbeiten muss der Auftrag in seiner Gesamtheit über eine europäische offene Verfahrensweise erfolgen.

OBJEKT DES AUFTRAGS

Der vorliegende Auftrag ist Teil eines umfassenden Projekts zur Renovierung von Gebäuden auf dem Gelände der SONACA, das in mehrere „Teilprojekte“ unterteilt ist, die wiederum in Lose unterteilt sind, die je nach geografischer Lage der betreffenden Gebäude und der Art der durchzuführenden Arbeiten verteilt sind. Das vorliegende besondere Leistungsverzeichnis betrifft nur den Auftrag 2 – Los 3, das ein Auftrag für Bauarbeiten ist, der die Umgestaltung der Umkleideräume des Gebäudes B19 zum Gegenstand hat. Im Rahmen dieses besonderen Leistungsverzeichnisses wird der Begriff „Auftrag“ verwendet, um das Los zu bezeichnen. Die Bietenden werden darauf hingewiesen, dass das vorliegende besondere Leistungsverzeichnis soziale Anti-Dumping-Klauseln (mit erheblichen besonderen Strafen) enthält, die im Rahmen des Strategischen Entwicklungsausschusses der Region Charleroi und des Süd-Hainaut entwickelt wurden. Sie sind im C.S.CH. grau hervorgehoben. Infolgedessen werden die Bietenden dringend aufgefordert:

- diese bei der Erstellung ihres Angebots zu berücksichtigen, wobei sich der Auftraggeber die Mittel verschafft, die Einhaltung der Baustelle auf diese Weise zu überprüfen und bei Verstößen zu sanktionieren;

- die eidesstattliche Erklärung zu den sozialen Anti-Dumping-Klauseln, die im Anhang des vorliegenden besonderen Leistungsverzeichnisses enthalten ist, auszufüllen und dem Angebot beizufügen.

Das Fehlen einer dem Angebot beigefügten Erklärung oder eine beigefügte, aber nicht ausgefüllte Erklärung wird als Hinweis darauf angesehen, dass die Absicht besteht, die Klauseln gegen das soziale Dumping nicht zu beachten, und daher als eine erhebliche Unregelmäßigkeit angesehen. Der Inhalt des Auftrags und sein allgemeiner Ausführungszusammenhang werden im technischen Teil dieses Leistungsverzeichnisses dargestellt.