Polen – Brennstoffe – Dostawa oleju napędowego na potrzeby sprzętu transportowego ZKG "Czyste Miasto, Czysta Gmina"

1) Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung von Antriebsöl durch den Auftragnehmer für den Auftraggeber Związek Komunalny Gmin „Czyste Miasto, Czysta Gmina“:

• Lieferung von Antriebsöl in einer geschätzten Menge von 280 000 Litern an das Entsorgungszentrum für kommunale Abfälle „Orli Staw“, Orli Staw 2, 62-834 Ceków sowie

• Lieferung von Antriebsöl in einer geschätzten Menge von 10 000 Litern an die Umschlagstation für kommunale Abfälle in Sieradz, ul. Dzigorzewska 4, 98-200 Sieradz.

2) Beschreibung des Auftragsgegenstandes, Beschreibung der Anforderungen des Auftraggebers im Hinblick auf die Durchführung und Abnahme:

- Beschreibung des Auftragsgegenstandes – Anhang Nr. 1 zum SWZ,

- geplante Vertragsbestimmungen – Anhang Nr. 2 zum SWZ.

3) Der Auftraggeber sieht keine Verpflichtung für den Auftragnehmer zur Durchführung einer Ortsbesichtigung sowie zur Prüfung der für die Auftragsdurchführung erforderlichen, beim Auftraggeber verfügbaren Dokumente vor. Der Auftraggeber sieht die Möglichkeit einer Ortsbesichtigung des Auftragsstandorts vor.

4) Der Auftraggeber wird gemäß Art. 139 des Gesetzes Pzp zunächst eine Prüfung und Bewertung der Angebote vornehmen und anschließend eine Subjektqualifikation des Auftragnehmers, dessen Angebot am höchsten bewertet wurde, im Hinblick auf das Fehlen von Ausschlussgründen sowie die Erfüllung der Teilnahmebedingungen durchführen.

5) Das Angebot einschließlich der Anlagen muss in polnischer Sprache erstellt werden. Das Angebot ist auf dem Angebotsformular oder nach demselben Schema, das Anhang Nr. 3 zum SWZ darstellt, zu erstellen. Das Angebot ist, unter Androhung der Unwirksamkeit, in elektronischer Form, d.h. in elektronischer Form mit qualifizierter elektronischer Signatur, einzureichen.

6) Der Auftragnehmer fügt dem Angebot auch bei:

a) Erklärung über das Fehlen von Ausschlussgründen sowie die Erfüllung der Teilnahmebedingungen (JEDZ), über die in Pkt. III.3.1)1.-9. SWZ die Rede ist;

b) Erklärungen zu den Ausschlussgründen gemäß Art. 5k der Verordnung 833/2014 sowie Art. 7 Abs. 1 des Gesetzes über besondere Lösungen im Bereich der Bekämpfung der Unterstützung der Aggression gegen die Ukraine und zum Schutz der nationalen Sicherheit, über die in Pkt. III.3.1)10. SWZ die Rede ist (Muster stellt Anhang Nr. 5 zum SWZ dar) sowie, falls zutreffend, über die in Pkt. III.3.1)11. SWZ die Rede ist (Muster stellt Anhang Nr. 6 zum SWZ dar);

c) Dokumente, die die Befugnis zur Vertretung des Auftragnehmers/der gemeinsam um die Vergabe des Auftrags konkurrierenden Auftragnehmer/des Ressourcen bereitstellenden Unternehmens, über die in Pkt. I.2. SWZ die Rede ist, bestätigen – falls zutreffend;

d) Erklärung der gemeinsam um die Vergabe des Auftrags konkurrierenden Auftragnehmer, über die in Pkt. I.1.4)b) SWZ die Rede ist (Muster stellt Anhang Nr. 4 zum SWZ dar) – falls zutreffend;

e) Geheimhaltungserklärung des Unternehmens – falls zutreffend – in Fällen, in denen das Angebot oder andere im Laufe des Verfahrens eingereichte Dokumente Betriebsgeheimnisse enthalten, erklärt der Auftragnehmer bei Übermittlung solcher Informationen, dass diese nicht offengelegt werden dürfen, und weist nach, dass die geschützten Informationen Betriebsgeheimnisse im Sinne der Bestimmungen des Gesetzes vom 16. April 1993 über die Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs darstellen;

f) Verpflichtung des Ressourcen bereitstellenden Unternehmens, über die in Pkt. I.1.5)a) die Rede ist – falls zutreffend.

7) Änderungen des Vertrages wurden in § 9 der geplanten Vertragsbestimmungen – Anhang Nr. 2 zum SWZ – festgelegt.

8) Der Auftragnehmer wird vor Abschluss des Vertrages eine aktuelle und bezahlte Versicherung gegen Haftpflicht im Zusammenhang mit der ausgeübten Tätigkeit, die mit dem Auftragsgegenstand verbunden ist, in Höhe von mindestens 2 000 000,00 PLN nachweisen, deren Besitz er während der gesamten Vertragsdurchführungszeit verpflichtet ist.

9) Der Auftraggeber fordert keine Sicherheitsleistung oder Sicherstellung der ordnungsgemäßen Vertragsdurchführung.

10) In Pkt. 5.1.6.1.2) der Bekanntmachung werden die folgenden Worte hinzugefügt: Der Auftragnehmer kann die Erfüllung der Teilnahmebedingung (Berechtigung zur Ausübung einer bestimmten wirtschaftlichen oder beruflichen Tätigkeit) durch einen gültigen Auftragnehmerzertifikat nachweisen, wenn aus dem Inhalt des Zertifikats die Bestätigung der Erfüllung der Teilnahmebedingung im für den Auftraggeber erforderlichen Umfang hervorgeht und die im Antrag, über den in Art. 125 Abs. 1 des Gesetzes Pzp die Rede ist, enthaltenen Daten, der zusammen mit dem Angebot eingereicht wird, dem Auftraggeber die Identifizierung des Zertifikats sowie dessen eigenständige Beschaffung ermöglichen.