Polen – Massenspektrometer – „Dostawa specjalistycznego urządzenia laboratoryjnego wykorzystującego technikę spektrometrii mas ICP-MS”

1. Gegenstand der Bestellung. 1.1. Im Rahmen der Ausführung der Bestellung verpflichtet sich der Auftragnehmer, dem Besteller das im Folgenden als „Bestellgegenstand“ bezeichnete induktiv gekoppelte Plasma-Massenspektrometer gegen Entgelt (Lieferung) zu verkaufen, zu liefern, zu installieren und nach Abschluss der erforderlichen Installationsarbeiten durch den Auftragnehmer in Betrieb zu nehmen. 1.2. Eine detaillierte Beschreibung des Bestellgegenstands enthält Anhang Nr. 1 zur Spezifikation. 1.3. Im Rahmen der Ausführung des Bestellgegenstands verpflichtet sich der Auftragnehmer zu: 1) Lieferung, Installation und Inbetriebnahme des Bestellgegenstands am Sitz des Bestellers, 2) Montage des Bestellgegenstands am Bestimmungsort gemäß den Anweisungen des Bestellers und Meldung des Abschlusses aller erforderlichen Installationsarbeiten an den Besteller, so dass der Besteller die Vorrichtung in Betrieb nehmen kann, 3) Inbetriebnahme des Bestellgegenstands nach Abschluss der erforderlichen Installationsarbeiten durch den Auftragnehmer, 4) Durchführung einer Schulung zur Bedienung, Software und Wartung des Bestellgegenstands am Sitz des Bestellers, bestätigt durch die Ausstellung eines Zertifikats, innerhalb eines mit dem Besteller vereinbarten Zeitraums, jedoch nicht später als 14 Tage nach dem Montagestermin des Bestellgegenstands, jedoch nicht später als im Abschnitt VI der Spezifikation festgelegten Zeitpunkt. 2. Lieferbedingungen. 2.1. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Bestellgegenstand innerhalb des mit dem Besteller vereinbarten Zeitraums, jedoch nicht später als im Abschnitt VI der Spezifikation festgelegten Zeitpunkt, zu liefern, zu installieren und in Betrieb zu nehmen. 2.2. Um den Liefertermin abzustimmen, informiert der Auftragnehmer den Besteller telefonisch oder per E-Mail über die Bereitschaft zur Ausführung des Bestellgegenstands, jedoch nicht später als 14 Tage vor dem im Abschnitt VI der Spezifikation festgelegten Zeitpunkt. 2.3. Lieferort – Abteilung für Leckageverwertung, Gebäude E, Laborraum der Kopalnia Soli „Wieliczka” S.A., 32-020 Wieliczka, Park Kingi 1. 2.4. Die Lieferzeiten werden an Werktagen von Montag bis Freitag zwischen 7:00 und 13:00 Uhr festgelegt. 2.5. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Bestellgegenstand auf eigene Kosten und in eigenem Namen zu liefern. 2.6. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Bestellgegenstand im Laborraum im Gebäude E zu installieren und in Betrieb zu nehmen. 2.7. Mit der Lieferung verpflichtet sich der Auftragnehmer zur Lieferung: 1) einer Garantieerklärung, 2) einer Ausgabebestätigung (WZ), 3) einer CE-Konformitätserklärung, 4) Qualitätszertifikaten ISO 9001 für Hersteller und Auftragnehmer, 5) einer Anwendungsnotiz des Herstellers zur Kennzeichnung von Wasser nach ISO 17294-2, 6) einer vollständigen technischen Dokumentation der Vorrichtung in polnischer Sprache, in gedruckter Form (in einer Weise gebunden, die vor Zerstörung schützt) sowie auf einem elektronischen Datenträger im Format *.pdf oder *.doc. Die technische Dokumentation sollte u. a. eine Betriebs-, Wartungs-, Diagnose- und Notfallanweisung sowie Zeichnungen und Schaltpläne der Vorrichtung enthalten. 3. Informationen zu den relevanten Nachweismitteln. 3.1. Der Besteller fordert die Einreichung der folgenden relevanten Nachweismittel: - Dokumente, die die angebotenen Parameter im Umfang bestätigen, der es ermöglicht, die Anforderungen für das induktiv gekoppelte Plasma-Massenspektrometer, die in den Punkten 2 bis 8 sowie 14 und 15 von Anhang Nr. 1 zur Spezifikation aufgeführt sind, eindeutig zu bestätigen, z. B. Katalogkarten und/oder technische Spezifikationen. 3.2. Die relevanten Nachweismittel müssen in elektronischer Form, versehen mit einer qualifizierten elektronischen Signatur, einer persönlichen Unterschrift oder einer vertrauenswürdigen Unterschrift, oder in Form digitaler Abbildungen, versehen mit einer qualifizierten elektronischen Signatur, einer persönlichen Unterschrift oder einer vertrauenswürdigen Unterschrift durch eine befugte Stelle, die die Übereinstimmung der digitalen Abbildung mit dem Papierdokument bestätigt, erstellt und dem Besteller übermittelt werden – sofern die Verordnung des Vorsitzenden des Ministerrates vom 30. Dezember 2020 über die Art und Weise der Erstellung und Übermittlung von Informationen sowie die technischen Anforderungen an elektronische Dokumente und elektronische Kommunikationsmittel im Verfahren zur Erteilung eines öffentlichen Auftrags die Vorlage einer digitalen Abbildung zulässt. 3.3. Wenn die in Punkt 1 geforderten relevanten Nachweismittel nicht eingereicht werden oder die relevanten Nachweismittel unvollständig sind, fordert der Besteller deren Ergänzung innerhalb eines Zeitraums von mindestens 5 Tagen ab dem Tag der Übermittlung der Aufforderung zur Ergänzung, es sei denn, das relevante Nachweismittel wurde eingereicht, das Angebot wird jedoch zurückgewiesen oder es liegen Gründe für die Annullierung des Verfahrens vor. 4. Weitere Informationen zum Bestellgegenstand sind in Anhang Nr. 1 zur Spezifikation mit der Bezeichnung „Detaillierte Beschreibung des Bestellgegenstands/Vertrags“ enthalten, während die Grundsätze seiner Ausführung im Mustervertrag, der Anhang Nr. 10 zur Spezifikation darstellt, festgelegt sind, die auf der Plattform des Bestellers unter der Adresse https://kopalniawieliczka.ezamawiajacy.pl zum Download bereitgestellt werden.