Rumänien – Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau – SERVICII DE INTOCMIRE PROIECT TEHNIC, DOCUMENTATII TEHNICE NECESARE IN VEDEREA OBTINERII AVIZELOR/ACORDURILOR/AUTORIZATIILOR SI ASISTENTA TEHNICA PENTRU PROIECTUL: ”ASFALTARE STRAZI IN LOCALITATEA SEITIN, JUD. ARAD”

Für den Start der Investition: Asphaltierung der Straßen in der Gemeinde Seitin, Kreis Arad, ist die Beauftragung der Dienstleistungen zur Erstellung des technischen Projekts und zur Sicherstellung der technischen Unterstützung erforderlich. Das Verfahren wird auf der Grundlage des DALI Nr. 17/2025 und der technischen und wirtschaftlichen Indikatoren, die durch das HCL Nr. 46/28.05.2026 genehmigt wurden, eingeleitet. Daher wird die Beauftragung der folgenden Arbeiten angefordert: a) Erstellung der technischen Dokumentationen, die für die Erlangung der Genehmigungen, Zustimmungen und Genehmigungen erforderlich sind, die durch die geltende Gesetzgebung vorgesehen sind; b) Erstellung des technischen Projekts und der Ausführungsdetails, einschließlich der Dokumentation für die Erlangung der Baugenehmigung; c) Bereitstellung der technischen Unterstützung durch den Projektanten während der Ausführung der Asphaltierungsarbeiten. Die im Rahmen dieses Vertrags erstellten Dokumentationen werden die Grundlage für die Ausführung der Asphaltierungsarbeiten bilden und von dem durch ein separates öffentliches Beschaffungsverfahren bestimmten Auftragnehmer verwendet werden. Der Dienstleister hat daher die Verpflichtung, vollständige, kohärente und ausreichend detaillierte Dokumentationen zu erstellen, um die Ausführung der Arbeiten ohne technische Unklarheiten zu ermöglichen. Alle Dienstleistungen werden unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung, der geltenden Normen und technischen Standards, die für Straßeninfrastrukturarbeiten gelten, sowie der spezifischen Anforderungen, die von den Genehmigungsbehörden und den zuständigen Behörden im Genehmigungsprozess gestellt werden, erbracht. Der Frist, bis zu dem jeder interessierte Wirtschaftsteilnehmer, der an dem öffentlichen Beschaffungsverfahren teilnehmen möchte, das Recht hat, Klarstellungen oder zusätzliche Informationen im Zusammenhang mit der Vergabe-Dokumentation zu beantragen, beträgt 18 Tage vor dem Fristende für die Einreichung der Angebote. Die Antwort der Auftraggeberbehörde auf diese Anfragen wird am 11. Tag vor dem Fristende für die Einreichung der Angebote übermittelt. Die Auftraggeberbehörde wird auf eine Anfrage um Klarstellungen/zusätzliche Informationen, die nach Ablauf der 18-tägigen Frist vor dem festgelegten Fristende für die Einreichung der Angebote eingereicht wurde, nicht reagieren, da die Anfrage als verspätet eingereicht gilt.