Polen – Bauverwaltungsleistungen – Zarządzanie Projektem pt.: Budowa obejścia m. Pyrzyce w ciągu drogi wojewódzkiej nr 119

1. Gegenstand des Auftrags ist die Dienstleistung Projektmanagement mit dem Titel: Bau einer Umfahrung der Stadt Pyrzyce entlang der Woiwodschaftsstraße Nr. 119. 2. Das Projekt ist für eine Ko-finanzierung aus dem Regierungsfonds für Straßenentwicklung: PROGRAMM FÜR UMFAHRUNGEN vorgesehen. 3. Die Dienstleistung umfasst: 1) Management und Koordination aller mit der Realisierung des Projekts verbundenen Tätigkeiten; 2) Ausübung der Investoraufsicht und Kontrolle der Ausführung der Bauarbeiten gemäß dem Baugesetz und der abgeschlossenen Bauvertrag; 3) Maßnahmen zur termingerechten Ausführung der Bauarbeiten; 4) Dokumentation des Baufortschritts; 5) Erfüllung der mit dem Projektleiter vereinbarten Berichtsverpflichtungen; 6) Ausübung der Autorensupervision gemäß Art. 20 Abs. 1 Punkt 4 des Baugesetzes vom 7. Juli 1994 in Form von Besuchen auf der Baustelle sowie Arbeiten, die in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers ausgeführt werden. Geplante Anzahl der Überwachungen: Autorensupervision in Verbindung mit dem Aufenthalt auf der Baustelle – 45 Überwachungen und 95 Überwachungen in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers. Der Auftragsgegenstand ist in Abschnitt C „Beschreibung des Auftragsgegenstands“ und D „Vertragsentwurf“ detailliert beschrieben. 4. Der Umfang der Bauarbeiten umfasst den Bau der Umfahrung der Stadt Pyrzyce entlang der Woiwodschaftsstraße Nr. 119 auf der Westseite der Stadt, die die Verbindung zwischen DW106, DW119, DP 1588Z, DW122 und DW119 gewährleistet. Der Umfang der Bauarbeiten umfasst u. a.: 1) Baum- und Strauchfällung 2) Abbrucharbeiten 3) Bau der Umfahrung 4) Bau zusätzlicher Straßen 5) Bau von Geh- und Radwegen 6) Bau von Brückenbauwerken 7) Bau eines Bahnübergangs 8) Bau und Umbau von Durchlässen 9) Bau von Schallschutzwänden 10) Bau von Straßenbeleuchtung 11) Beseitigung von Stromkonflikten 12) Beseitigung von Gaskonflikten 13) Beseitigung von Telekommunikationskonflikten 14) Bau eines technischen Kanals 15) Humusierung einschließlich Aussaat von Gras 16) Ausgleichspflanzungen 17) Ausführung von BRD-Anlagen, horizontaler und vertikaler Markierung. 5. Der Auftraggeber sieht die Möglichkeit der Erteilung ähnlicher Aufträge, d. h. von freien Aufträgen, wie in Art. 305 Punkt 1 in Verbindung mit Art. 214 Abs. 1 Punkt 7 des Gesetzes – Öffentliches Auftragswesen, vor. 1) Der Wert der Dienstleistungen wird auf einen Betrag von bis zu 347.000,00 PLN netto festgesetzt, mit einem Umfang, der mit dem Gegenstand des Hauptauftrags übereinstimmt, der in der Wiederholung ähnlicher Dienstleistungen besteht. 2) Zur Berechnung des Nettoentgelts der Aufträge, über die in Art. 305 Punkt 1 in Verbindung mit Art. 214 Abs. 1 Punkt 7 des Gesetzes die Rede ist, (für das Projektmanagement und die Investoraufsicht) kann der Auftraggeber hilfsweise die folgende Formel anwenden: [ Nettovergütung des Auftragnehmers = (R x Wu) / Wk ] R – Nettovergütung, über die in § 3 Abs. 2 des Vertrages die Rede ist Wu – Wert der Nettovergütung des dem Auftragnehmer erteilten Auftrags gemäß Art. 305 Punkt 1 in Verbindung mit Art. 214 Abs. 1 Punkt 7 des Gesetzes, deren Überwachung betroffen ist Wk – Wert der Nettovergütung des Auftragnehmers für Bauarbeiten, der sich aus dem Hauptvertrag ergibt 3) Im Rahmen der Ausübung der Autorensupervision zur Berechnung des Nettoentgelts der Aufträge, über die in Art. 305 Punkt 1 in Verbindung mit Art. 214 Abs. 1 Punkt 7 des Gesetzes die Rede ist, wird der Auftraggeber die Einheitspreise aus dem Hauptvertrag anwenden. 4) Grundlage für die Festlegung der Bedingungen zur Durchführung eines ähnlichen Auftrags ist der Hauptvertrag sowie die mit dem Auftragnehmer durchgeführten Verhandlungen. 6. Der Auftraggeber verlangt nicht, dass der Auftragnehmer oder der/die Subunternehmer(innen) Personen, die Tätigkeiten im Rahmen der Auftragsdurchführung ausführen, auf der Grundlage eines Arbeitsverhältnisses beschäftigen. 7. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Auftragsgegenstand unter Verwendung von ICT-Produkten, ICT-Dienstleistungen sowie ICT-Prozessen zu realisieren, zu deren Nutzung keine Empfehlung gemäß Art. 33 Abs. 4 des Gesetzes vom 5. Juli 2018 über das nationale Cyber-Sicherheitssystem erteilt wurde, das deren negativen Einfluss auf das grundlegende Staatsinteresse an Sicherheit feststellt, oder aufgrund einer Entscheidung oder eines anderen Rechtsakts, aufgrund dessen ein bestimmtes ICT-Produkt, eine ICT-Dienstleistung oder ein bestimmter ICT-Prozess aus dem Gebrauch genommen werden sollte.