Rumänien – Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen – „Servicii de reparaţie planificată tip RP (reparatie periodica), rebandajarea rotilor osiilor montate, refacere protectie anticoroziva si vopsire integrala in sistem poliuretanic, reparatii / reconditionari / inlocuiri de subansamble / piese / materiale constatate pe fluxul de reparatie ca necesar a fi efectuate la vagoane de calatori seria 2068”

Dienstleistungen für die geplante Wartung des Typs RP (periodische Reparatur), das Überziehen der Räder der montierten Achsen, das Erneuern des Korrosionsschutzes und das vollständige Lackieren im Polyurethansystem, Reparaturen/Instandsetzungen/Austauschen von Unterbaugruppen/Teilen/Materialien, die im Reparaturfluss als notwendig erachtet werden, an den Passagierwagen der Serie 2068

Der Wirtschaftsbeteiligter kann 22 Tage vor dem festgelegten Termin für die Einreichung der Angebote Klärungen anfordern, wobei die Auftraggeberin alle Anfragen nach Klärungen/zusätzlichen Informationen klar und vollständig bis zum 11. Tag vor dem festgelegten Termin für die Einreichung der Angebote beantwortet.