Dänemark – Verbrennung von Siedlungsabfällen – Offentligt udbud vedrørende modtagelse og behandling af forbrændingsegnet affald for Vejen Kommune

Vejen Kommune – im Folgenden Auftraggeber – gibt ihren Bedarf für die Annahme und Behandlung von müllverbrennungsfähigem Abfall bekannt. Das vorliegende Ausschreibungsverfahren betrifft die Annahme und Behandlung von müllverbrennungsfähigem Abfall aus Haushalten und Unternehmen, die sich in der Vejen Kommune befinden, zu einer umweltgenehmigten Annahmestelle. Der müllverbrennungsfähige Abfall verteilt sich auf Restmüll aus Haushalten in der Vejen Kommune, kleine und zerkleinerte brennbare Abfälle von den Recyclingplätzen der Kommune sowie gegebenenfalls von Unternehmen, die sich in der Vejen Kommune befinden. Die geschätzte Menge des Abfalls beträgt ca. 7.000 Tonnen müllverbrennungsfähigen Abfalls pro Jahr. Die Mengen im Jahr 2025 verteilten sich wie folgt: • Restmüll aus Haushalten 4393 Tonnen • Kleiner brennbarer Abfall von Recyclingplätzen 1675 Tonnen • Großer zerkleinerter brennbarer Abfall von Recyclingplätzen 932 Tonnen Es kann saisonale Schwankungen in der Abfallmenge geben. Die angegebenen Mengen und die prozentuale Verteilung sind daher richtungweisend und basieren auf historischen Daten, sodass sie nicht als Ausdruck einer garantierten zukünftigen Umsatzgröße angesehen werden können. Der Transport von müllverbrennungsfähigem Abfall sowie die Zerkleinerung von großem brennbarem Abfall sind nicht in diesem Ausschreibungsverfahren enthalten, da diese Dienstleistungen separat angeboten werden. Die maximale Menge des Rahmenvertrags beträgt +20 % für müllverbrennungsfähigen Abfall. Das Ausschreibungsverfahren ist nicht in Teilverträge unterteilt. Der Rahmenvertrag wird als eine einzige Gesamtvereinbarung für die gesamte beschriebene Leistung angeboten. Der Grund hierfür ist, dass die Aufgabe einen zusammenhängenden und einheitlichen Service darstellt, der am besten in einer Gesamtvereinbarung erbracht wird. Eine Aufteilung des Rahmenvertrags würde zu einem Verlust von Skaleneffekten, einer erhöhten Vertragsverwaltung und höheren Kosten für den Auftraggeber führen. Gleichzeitig wird angenommen, dass der Markt die gesamte Leistung unter einem Dach erbringen kann und dass eine Aufteilung weder den Wettbewerb noch die Qualität erhöhen wird. Diese fehlende Aufteilung steht im Einklang mit § 49 Abs. 2 des Vergabegesetzes, da der Auftraggeber hiermit begründet, warum der Rahmenvertrag nicht aufgeteilt wird.