Polen – Fahrzeuge für Abfall und Abwasser – Dostawa samochodu specjalnego przeznaczonego do hydrodynamicznego czyszczenia sieci kanalizacyjnej

1. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung eines Spezialfahrzeugs zur Kanalreinigung mit Wasserrückgewinnung. 2. Der Auftrag umfasst: 1) Lieferung des Fahrzeugs an den Sitz des Auftraggebers (Ul. Olszyna 10, 43-430 Skoczów), 2) Lieferung der für die Registrierung des vollständigen Fahrzeugs erforderlichen Dokumente, 3) Schulung des Personals des Auftraggebers in der Bedienung des Fahrzeugs und der speziellen Ausrüstung, 4) Lieferung der vollständigen technischen Dokumentation, der Bedienungsanleitung, 5) Gewährleistung und Service, 3. Grundlegende Anforderungen an den Auftragsgegenstand: 1) Neuwertiges, fabrikneues, unbenutztes (mit Ausnahme von Punkt 4) technisch einwandfreies, von technischen Mängeln freies Fahrzeug, das nicht früher als 2025 hergestellt wurde, 2) Fahrzeug frei von rechtlichen Mängeln und Rechten Dritter, nicht Gegenstand einer Sicherung und nicht Gegenstand eines laufenden Verfahrens, 3) Fahrzeug mit Homologation und Erfüllung aller technischen und rechtlichen Anforderungen, die in der Republik Polen und der Europäischen Union gelten. 4. Der Auftraggeber gestattet das Angebot eines nachgebauten oder Ausstellungsfahrzeugs, vorausgesetzt, das Fahrzeug erfüllt alle in der Auftragsbedingungen-Spezifikation und Auftragsgegenstandsbeschreibung festgelegten Anforderungen, ist vollständig, frei von physischen und rechtlichen Mängeln und von der vollen Garantie des Herstellers unter Bedingungen, die nicht schlechter sind als für fabrikneue Fahrzeuge. Das angebotene Fahrzeug darf nicht zuvor auf den Endnutzer zugelassen worden sein, außer für die Registrierung, die ausschließlich für Präsentation, Ausstellung oder Probefahrten erfolgt. Das Fahrzeug sollte auf den Anbieter zugelassen sein, und der Gesamtkilometerstand zum Lieferdatum darf 4 000 km nicht überschreiten, und die Anzahl der durch die Ausrüstung geleisteten Motostunden darf 50 mth nicht überschreiten. 5. Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands ist im Anhang Nr. 4 zur SWZ enthalten. 6. CPV-Code: 34144500-3 — Fahrzeuge zum Transport von Abfällen und Abwässern 7. Die Verpflichtungen des Auftragnehmers im Zusammenhang mit der Auftragsausführung sind in den geplanten vertraglichen Bestimmungen festgelegt, die Anhang Nr. 3 zur SWZ darstellen. (...) Weitere Informationen in den Auftragsdokumenten, die auf der Seite des laufenden Verfahrens verfügbar sind. 8. Gegenständliche Nachweise: Der Auftraggeber verlangt die Einreichung der folgenden gegenständlichen Nachweise: a. Technische Parameter des Fahrzeugs (Anhang Nr. 1 zum Angebotsformular), b. Katalogkarten, die ein Foto, eine Beschreibung und eine Zeichnung sowie den Namen des Herstellers, das Modell der Pumpen enthalten, die bestätigen, dass die verwendeten Elemente mit der Beschreibung des Auftragsgegenstands übereinstimmen, c. Erklärung des Herstellers der Ausrüstung über die Montage der im gelieferten Fahrzeug enthaltenen Komponenten, deren Katalogkarten dem Angebot beigelegt wurden, d. Weitere gegenständliche Nachweise, die die Äquivalenz darstellen (falls zutreffend). 9. Die eingereichten gegenständlichen Nachweise müssen eindeutig bestätigen, dass das angebotene Fahrzeug die minimalen technischen Anforderungen sowie die übrigen charakteristischen Merkmale des Auftragsgegenstands erfüllt, die oben in Abschnitt III, Punkt 1 SWZ und der Beschreibung des Auftragsgegenstands (Anhang Nr. 4 zur SWZ) enthalten sind. Der Auftraggeber akzeptiert gleichwertige gegenständliche Nachweise, wenn diese bestätigen, dass die angebotenen Lieferungen, Dienstleistungen oder Bauarbeiten die vom Auftraggeber festgelegten Anforderungen, Merkmale oder Kriterien erfüllen. 10. Wenn der Auftragnehmer keine gegenständlichen Nachweise eingereicht hat oder die eingereichten gegenständlichen Nachweise unvollständig sind, fordert der Auftraggeber deren Einreichung oder Ergänzung innerhalb der festgelegten Frist gemäß den Bestimmungen von Art. 107 des Gesetzes. 11. Der Auftraggeber kann von den Auftragnehmern Erläuterungen zu den Inhalten der gegenständlichen Nachweise verlangen (Art. 107 Abs. 4 des Gesetzes). 12. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, die gegenständlichen Nachweise zusammen mit dem Angebot einzureichen. Die Verpflichtung zur Einreichung der gegenständlichen Nachweise betrifft jeden Auftragnehmer, der ein Angebot einreicht, und nicht nur den, dessen Angebot als am höchsten bewertet wird. 13. Der Auftraggeber plant keine lokale Besichtigung durchzuführen.