Polen – Planungsleistungen im Bauwesen – Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowo-kosztorysowej remontu elewacji i dachu oraz uzupełnienie dokumentacji o projekt ocieplenia dachu i wykonania izolacji ścian fundamentowych budynku przy Al. Ujazdowskich 19 w Warszawie wraz z pełnieniem nadzorów autorskich w trakcie wykonywania robót budowlanych realizowanych zgodnie z wykonaną dokumentacją

Gemäß Punkt 7 der Vertragsbedingungen (SWZ): Für die Auftragsvergabe können Auftragnehmer, die die vom Auftraggeber festgelegten Teilnahmebedingungen an die technische oder berufliche Eignung erfüllen, antreten. Der Auftraggeber wendet keine Eignungsstufen an, die in den auf der Grundlage von Artikel 5 Absatz 4 oder 5 des Gesetzes vom 5. August 2025 über die Zertifizierung von Auftragnehmern öffentlicher Aufträge erlassenen Vorschriften festgelegt sind. Für den Auftragsgegenstand wurden keine Eignungsstufen festgelegt. Der Auftragnehmer erfüllt die Bedingung, wenn er eine oder mehrere Personen benennt, die die folgenden Anforderungen erfüllen: a) Rolle/Funktion: Person, die die Rolle/Funktion des Architekten übernimmt; Mindestanzahl des Personals: 1; Erforderliche Mindestqualifikation und Ausbildung: Sie verfügt über eine unbeschränkte Baugenehmigung für die Planung im Bereich Architektur gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 – Baugesetz (Einheitstext: Dz.U. 2025 Nr. 418, geändert) oder gleichwertige Berechtigungen, die auf der Grundlage früher geltender Vorschriften oder entsprechender Vorschriften der Mitgliedstaaten der EU, EFTA oder der Schweizerischen Eidgenossenschaft erteilt wurden, sofern diese Qualifikationen gemäß dem Gesetz vom 22. Dezember 2015 über die Anerkennung beruflicher Qualifikationen (Dz.U. 2023 Nr. 334, geändert) anerkannt wurden; Mindesterfahrung: Innerhalb der letzten 3 Jahre vor Ablauf der Angebotsfrist hat sie mindestens 2 architektonische oder interdisziplinäre Projekte ordnungsgemäß ausgeführt, deren Umfang die Renovierung, den Umbau, die Erweiterung oder Modernisierung eines in das Denkmalregister eingetragenen Gebäudes mit einer Nutzfläche von mindestens 1 500 m2 umfasste, wobei die Dokumentation von den zuständigen Denkmal- und Bauämtern genehmigt und eine Baugenehmigung erteilt wurde; b) Rolle/Funktion: Person, die die Rolle/Funktion des Bauingenieurs übernimmt; Mindestanzahl des Personals: 1; Erforderliche Mindestqualifikation und Ausbildung: Sie verfügt über eine unbeschränkte Baugenehmigung für die Planung im Bereich Bauingenieurwesen gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 – Baugesetz (Einheitstext: Dz.U. 2025 Nr. 418, geändert) oder gleichwertige Berechtigungen, die auf der Grundlage früher geltender Vorschriften oder entsprechender Vorschriften der Mitgliedstaaten der EU, EFTA oder der Schweizerischen Eidgenossenschaft erteilt wurden, sofern diese Qualifikationen gemäß dem Gesetz vom 22. Dezember 2015 über die Anerkennung beruflicher Qualifikationen (Dz.U. 2023 Nr. 334, geändert) anerkannt wurden; Mindesterfahrung: Innerhalb der letzten 3 Jahre vor Ablauf der Angebotsfrist hat sie mindestens 2 Bau- oder interdisziplinäre Projekte ordnungsgemäß ausgeführt, deren Umfang die Renovierung, den Umbau, die Erweiterung oder Modernisierung eines in das Denkmalregister eingetragenen Gebäudes mit einer Nutzfläche von mindestens 1 500 m2 umfasste, wobei die Dokumentation von den zuständigen Denkmal- und Bauämtern genehmigt und eine Baugenehmigung erteilt wurde; c) Rolle/Funktion: Person, die die Rolle/Funktion des Sanitärinstallateurs übernimmt; Mindestanzahl des Personals: 1; Erforderliche Mindestqualifikation und Ausbildung: Sie verfügt über eine unbeschränkte Baugenehmigung für die Planung im Bereich der Heizungs-, Lüftungs-, Gas-, Wasser- und Abwasseranlagen gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 – Baugesetz (Einheitstext: Dz.U. 2025 Nr. 418, geändert) oder gleichwertige Berechtigungen, die auf der Grundlage früher geltender Vorschriften oder entsprechender Vorschriften der Mitgliedstaaten der EU, EFTA oder der Schweizerischen Eidgenossenschaft erteilt wurden, sofern diese Qualifikationen gemäß dem Gesetz vom 22. Dezember 2015 über die Anerkennung beruflicher Qualifikationen (Dz.U. 2023 Nr. 334, geändert) anerkannt wurden; Mindesterfahrung: nicht zutreffend; d) Rolle/Funktion: Person, die die Rolle/Funktion des Elektroinstallateurs übernimmt; Mindestanzahl des Personals: 1; Erforderliche Mindestqualifikation und Ausbildung: Sie verfügt über eine unbeschränkte Baugenehmigung für die Planung im Bereich der elektrischen und elektroenergetischen Anlagen gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 – Baugesetz (Einheitstext: Dz.U. 2025 Nr. 418, geändert) oder gleichwertige Berechtigungen, die auf der Grundlage früher geltender Vorschriften oder entsprechender Vorschriften der Mitgliedstaaten der EU, EFTA oder der Schweizerischen Eidgenossenschaft erteilt wurden, sofern diese Qualifikationen gemäß dem Gesetz vom 22. Dezember 2015 über die Anerkennung beruflicher Qualifikationen (Dz.U. 2023 Nr. 334, geändert) anerkannt wurden; Mindesterfahrung: Innerhalb der letzten 3 Jahre vor Ablauf der Angebotsfrist hat sie mindestens 2 elektrische Projekte ordnungsgemäß ausgeführt, deren Umfang die Renovierung, den Umbau, die Erweiterung oder Modernisierung eines in das Denkmalregister eingetragenen Gebäudes umfasste; e) Rolle/Funktion: Person, die die Rolle/Funktion des Denkmalpflegers übernimmt; Mindestanzahl des Personals: 1; Erforderliche Mindestqualifikation und Ausbildung: Sie hat ein Masterstudium oder ein einstufiges Masterstudium in den Fächern Kunst- und Denkmalpflege oder Denkmalpflege abgeschlossen; Mindesterfahrung: Innerhalb der letzten 3 Jahre vor Ablauf der Angebotsfrist hat sie mindestens 2 Konservierungsprogramme für ein Gebäude mit einer Nutzfläche von mindestens 1 500 m2 ordnungsgemäß ausgeführt, deren Umfang die architektonische Gestaltung und die Fassade von in das Denkmalregister eingetragenen und unter Denkmalschutz stehenden Gebäuden umfasste. Die vom Auftragnehmer benannten und gleichzeitig die Teilnahmebedingung erfüllenden Personen werden den Auftragsgegenstand umsetzen und im Vertrag aufgeführt.