Polen – Rettungs- und Notfallausrüstung – Dostawa wyposażenia na potrzeby ochrony ludności i obrony cywilnej

1. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung von Ausrüstung für den Zivil- und Katastrophenschutz, unterteilt in 5 Teile (Aufgaben): - Aufgabe Nr. 1 – Schlafsäcke (300 Stück); - Aufgabe Nr. 2 – Matten (3000 Stück); - Aufgabe Nr. 3 – Feldbetten (1500 Stück); - Aufgabe Nr. 4 – Essgeschirr (3000 Stück); - Aufgabe Nr. 5 – Thermosflaschen 20 l (40 Stück). 2. Die detaillierte Beschreibung und Anforderungen zum Auftragsgegenstand enthält die Technische Spezifikation (im Folgenden: „TS"), die Anhang Nr. 1 zu SWZ darstellt. Die erforderlichen Parameter des Sortiments, unterteilt in die einzelnen Aufgaben, die in Punkt 4.1 SWZ erwähnt werden, wurden in Anhang Nr. 1 zu TS festgelegt. 3. Der Auftragsgegenstand wird gemäß der TS sowie dem Vertragsmuster, das Anhang Nr. 2 zu SWZ darstellt, ausgeführt. 4. Der Auftraggeber erlaubt das Einreichen von Teilangeboten für eine oder mehrere Aufgaben, die in Punkt 4.1 SWZ erwähnt werden, mit der Einschränkung, dass das Teilangebot den vollständigen, aus der TS und Anhang Nr. 1 zu TS resultierenden Umfang jeder angebotenen Aufgabe abdecken muss. 4. Der Einkauf wird mit Mitteln aus dem Staatshaushalt für eigene Aufgaben aus dem Bereich II, die im Rahmen des Programms für den Zivil- und Katastrophenschutz (Programm OLiOC) – Aufgabe mit der Bezeichnung „Durchführung eigener Aufgaben im Bereich des Zivil- und Katastrophenschutzes im Rahmen des Bereichs II – „Logistische Sicherstellung und Gewährleistung der kontinuierlichen Versorgung“ für die Stadt Warschau und die Selbstverwaltung der Woiwodschaft Masowien |Eigene Aufgabe| Stadt Warschau|“ realisiert.