Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Usługi odbioru, transportu i zagospodarowania frakcji odpadów o kodzie 19 12 12

1. Gegenstand des Auftrags sind die Dienstleistungen der aufeinanderfolgenden Entgegennahme, des Transports und der Verwertung von Abfällen mit dem Code 19 12 12 – sonstige Abfälle (einschließlich gemischter Stoffe und Gegenstände) aus der mechanischen Aufbereitung von Abfällen, die nicht in 19 12 11 aufgeführt sind, die aus der kommunalen Anlage in Suwałki stammen. 2. Die Menge der Abfälle mit dem Code 19 12 12, die der Auftraggeber während der Laufzeit des Vertrags zur Entgegennahme, zum Transport und zur Verwertung übergibt, beträgt maximal 8.500 Mg. Die monatliche Menge der Abfälle wird maximal 1.500 Mg betragen, während die maximale tägliche Menge 150 Mg beträgt. Das durchschnittliche Gewicht einer einzelnen Ladung während der Laufzeit des Vertrags beträgt etwa 20 Mg, bei einer Beladung eines Anhängers mit einem Volumen von mindestens 90 m³. Die oben genannten Mengen sind Schätzungen und dienen dem Auftragnehmer zur Vorbereitung des Angebots sowie zur korrekten Kalkulation der Auftragskosten. Der Auftraggeber ist nicht verpflichtet, den Auftrag in vollem Umfang der geschätzten Menge zu realisieren, und die tatsächliche Menge der Abfälle, die zur Entgegennahme, zum Transport und zur Verwertung übergeben werden, ergibt sich aus den laufenden Bedürfnissen des Auftraggebers. Der Auftraggeber garantiert jedoch, dass er dem Auftragnehmer während der Laufzeit des Vertrags mindestens 4.000 Mg Abfälle mit dem Code 19 12 12 zur Entgegennahme, zum Transport und zur Verwertung übergibt. Dem Auftragnehmer stehen keine Ansprüche wegen Nichterfüllung des Auftrags durch den Auftraggeber über die garantierte Mindestmenge von 4.000 Mg hinaus zu. 3. Der Abfall mit dem Code 19 12 12 stellt regelmäßig einen sortierten Materialstrom dar, und zwar als sogenannte Überkornfraktion >80 mm in Form einer kalorischen Fraktion des Ballasts mit einem Heizwert von mehr als 6 MJ/kg Trockenmasse, die aus der mechanischen Aufbereitung von Abfällen in der Sortieranlage stammt – nach der Verarbeitung von gemischten kommunalen Abfällen und/oder der Nachreinigung von selektiv gesammelten Abfällen. Die entgegengenommenen Abfallpartien können sich in ihrem Wert unterscheiden, und jegliche Unterschiede werden nicht als Grundlage für Ansprüche des Auftragnehmers gegenüber dem Auftraggeber dienen. 4. Die in diesem Auftrag erfassten Abfälle sind zu transportieren und anschließend in Anlagen zu verwerten, die über Entscheidungen verfügen, die die Verarbeitung dieser Abfälle im Rahmen des Recyclings gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und unter Verwendung mindestens eines Recyclingprozesses von R1 bis R12 ermöglichen, die in der nicht abschließenden Liste der Recyclingprozesse aufgeführt sind, die Anhang 1 zur Verordnung vom 14. Dezember 2012 über Abfälle (Dz. U. z 2023 r. poz. 1587, mit späteren Änderungen) darstellen. 5. Die Entgegennahme der Abfälle erfolgt durch den vom Auftragnehmer organisierten und auf dessen Kosten durchgeführten Transport, einschließlich der Transport- und Entladekosten sowie der Transportversicherung. 6. Die Abfälle mit dem Code 19 12 12 werden in Form von Ballen mit den Abmessungen ca. 80 cm x 80 cm x 200 cm und einem Gewicht von ca. 1 Mg sowie lose auf einer befestigten Fläche gelagert. Die Abfälle werden in Ballenform oder lose auf die vom Auftragnehmer bereitgestellten Transportmittel geladen. Die Form der Beladung richtet sich nach dem aktuellen Bedarf des Auftraggebers.