Spanien – Betrieb von Häfen – Concurso público con el objeto de seleccionar una oferta para el otorgamiento de una concesión administrativa destinada a la construcción y explotación de una terminal polivalente abierta al uso general en el Puerto de Tarragona.

Die Hafenbehörde von Tarragona schreibt einen öffentlichen Wettbewerb aus, um das beste Angebot für die anschließende Bearbeitung und Vergabe einer Verwaltungsgenehmigung auszuwählen, die für den Bau und Betrieb eines an der Mole Andalucía im Hafen von Tarragona gelegenen, für den allgemeinen Gebrauch offenen, intermodalen und in das Schienennetz integrierten, vielseitigen Terminals bestimmt ist. Zu diesem Zweck kann in demselben Titel die Genehmigung und der Betrieb des angrenzenden Schienenhafen-Terminals von La Boella enthalten sein. Bei dieser Genehmigung werden als Haupttätigkeiten der Hafenbetriebsdienst für die Güterumschlag und der kommerzielle Dienst für die Güterumschlag erbracht.