Polen – Bauarbeiten – Zaprojektowanie i wykonanie Robót dla projektu „Modernizacja linii kolejowej nr 353 na odcinku Toruń Główny - Toruń Wschodni wraz z infrastrukturą dworcową oraz budową nowych przystanków kolejowych w Toruniu - BiT City II”

Gegenstand des Auftrags ist die Planung und Ausführung der Arbeiten für das Projekt „Modernisierung der Eisenbahnlinie Nr. 353 auf dem Abschnitt Toruń Główny - Toruń Wschodni einschließlich der Bahnhofsinfrastruktur sowie dem Bau neuer Bahnsteige in Toruń - BiT City II“. Der grundlegende Umfang des Auftrags umfasst die Ausführung der folgenden Elemente: 1) Projekt- und Bauunterlagen, einschließlich: a) Bauprojekt mit der Erfüllung der Autorüberwachung, falls erforderlich, b) Erhalt der Baugenehmigung und anderer erforderlicher behördlicher Entscheidungen – falls erforderlich, c) Erstellung des Ausführungsprojekts, d) Erstellung der Nachunterlagen, einschließlich geodätischer Nachunterlagen, 2) und Arbeiten in den Bereichen: a) Schienenoberbau; b) Unterbau; c) Ingenieurbauten; d) Straßen, Gehwege, Parkplätze; e) Gebäude und Einrichtungen zur Betreuung der Reisenden; f) Gebäude zur Durchführung des Bahnverkehrs; g) Einrichtungen zur Steuerung des Bahnverkehrs; h) Telekommunikation; i) Bahnstromversorgung; j) Nichtbahnstromversorgung; k) Abwassernetze; l) Umweltschutz; m) Kollisionen mit externen Netzen; n) Entfernung von Bäumen und Sträuchern, Pflanzen; o) Abbrucharbeiten; p) Zäune und Umzäunungen; q) Kleinarchitektur; r) Bodenverstärkung; s) Sicherung bestehender und geplanter Böschungen; t) Entwässerung; u) Verkehrsorganisation; v) sonstige Arbeiten, nach Bedarf (z. B. Entfernung von Bäumen und Sträuchern, Abbrucharbeiten, Gehwege, Zäune, Umzäunungen usw.); w) Sanierung der Fassade des Gebäudes der Waage und andere Sanierungsarbeiten an Bauobjekten. 3) Arbeiten, die den Bau von Objekten zum Umweltschutz umfassen. 4) Durchführung des Konformitätsbewertungsprozesses der strukturellen Teilsysteme im Rahmen des Auftrags auf jeder Stufe (Planung, Bau und Endprüfung des Teilsystems) und Übermittlung der entsprechenden WE-Verifikationserklärungen und WE-Verifikationszertifikate für die Teilsysteme. Die Beschreibung der Option für die Schnittstelle befindet sich im Abschnitt 5.1.1 Zweck, im Feld: "Beschreibung der Option" Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes wurde im Umfang dargestellt: - Teil A – in den Technischen Spezifikationen für die Ausführung und Abnahme der Bauarbeiten (STWiORB) sowie in den Projektunterlagen – beschreibender und zeichnerischer Teil, die TOM III SWZ darstellen, sowie im Gegenstand der Arbeiten, der in den Umfang des separaten TOMU IV – Bewertung fällt; - Teil B – im Funktionalitäts- und Nutzungsprogramm (PFU), das TOM III SWZ darstellt; - Option für die Schnittstelle – im Funktionalitäts- und Nutzungsprogramm (PFU), das TOM III SWZ darstellt. Das Projekt erhielt eine Finanzierung durch die Europäische Union im Rahmen des Programms Europäische Fonds für Infrastruktur, Klima, Umwelt 2021-2027.