Frankreich – Freiwillige Krankenversicherungen – Accord-cadre relatif à la souscription d'un contrat d'assurance ''complémentaire santé'' pour les besoins du réseau des chambres d'agriculture

Die Garantie dient dazu, eine zusätzliche Leistung zu den Grundregelungen der Sozialversicherung im Falle von medizinischen, chirurgischen und Krankenhauskosten zu gewähren, und zwar bis zur Höhe der tatsächlich von den Begünstigten getätigten Aufwendungen (Kosten, die durch eine Krankheit, eine Schwangerschaft oder einen Unfall entstanden sind).