Ungarn – Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung – KIF RTU beszerzése

Bietragende bieten im vorliegenden Vergabeverfahren einen Rahmenvertrag für den Kauf von KIF RTU in zwei Teilen an: 1. Teil: „KIF RTU-Beschaffung für Démász“ 2. Teil: „KIF RTU-Beschaffung für Émász“ Die KIF RTU ist eine integrierte (d.h. in einem gemeinsamen Gerätegehäuse untergebrachte) Fernüberwachungsanlage, die für die Messung der elektrischen Energieparameter des Niederspannungsverteilungsnetzes, die Spannungsqualitätsmessung und die Fehlererkennung im Niederspannungsbereich geeignet ist. Ihr Ziel ist die Verbesserung der Qualität der Stromversorgung, die Erweiterung des Umfangs der vom Netz gesammelten Informationen und die Schaffung der Grundlagen für ein flexibles Verteilungsnetz. Die KIF RTU muss für die folgenden Funktionen geeignet sein:  Messung der Sammelschienen-Spannung und Richtungsstrommessung sowie Leistungs- und Energiemessung,  Erkennung von Spannungsausfällen an Abzweigungen,  Durchführung und Überwachung von Verbindungen durch ferngesteuerte Befehle,  Zwischenspeicherung von Messdaten und aufgetretenen Ereignissen,  Weiterleitung der gespeicherten Daten und Ereignisse über die dafür vorgesehenen Kommunikationskanäle,  Sicherstellung zukünftiger Erweiterungsmöglichkeiten. Zu den oben genannten Funktionen gehörende Peripheriegeräte, die die Ströme an den Abzweigungen messen, die Umgebungsparameter messen, Kontaktsensoren, über RS-485 angeschlossene externe Geräte, über Ethernet angeschlossene externe Geräte, sind keine Bestandteile der KIF RTU, sondern können optional angeschlossen werden. Diese optionalen Peripheriegeräte sind nicht Bestandteil der vorliegenden Beschaffung. Die Aufgabe des Gewinnerbieters besteht darin, die gewünschte KIF RTU zu liefern, zu übergeben und die in der technischen Beschreibung festgelegten und umrissenen qualitativen, quantitativen, funktionalen und sonstigen Anforderungen zu erfüllen, sowie die mit den Produkten verbundene sonstige Dokumentation gemäß Vertragsentwurf zu übergeben. Diese Aufforderung zur Angebotsabgabe bezieht sich auf die folgenden Rahmenmengen:  Im Fall von MVM Émász Áramhálózati Kft.: 1960 Stück KIF RTU  Im Fall von MVM Démász Áramhálózati Kft.: 3800 Stück KIF RTU Der Auftraggeber übernimmt eine Abnahmeverpflichtung für 70 % der oben genannten Rahmenmenge (Abnahmeverpflichteter Teil) wie folgt:  Im Fall von MVM Émász Áramhálózati Kft.: 1372 Stück KIF RTU  Im Fall von MVM Démász Áramhálózati Kft.: 2660 Stück KIF RTU Der Auftraggeber übernimmt keine Verpflichtung zur Abnahme von 30 % der Rahmenmenge (nicht abnahmeverpflichteter Teil). Der Auftraggeber ist berechtigt, die nicht abnahmeverpflichtete Menge während der Laufzeit des Vertrages durch Einzelaufträge abzurufen.  Im Fall von MVM Émász Áramhálózati Kft.: 588 Stück KIF RTU  Im Fall von MVM Démász Áramhálózati Kft.: 1140 Stück KIF RTU Die zur KIF RTU gehörende Software (Firmware) muss für die gesamte Lebensdauer der KIF RTU ohne zusätzliche Kosten verfügbar sein. Der Bietende stellt auch die Aufgaben im Zusammenhang mit dem Firmware-Update sicher, innerhalb des Rahmens des abgeschlossenen Vertrags bis zum Ende der Garantiezeit, wenn der ordnungsgemäße Betrieb des Geräts oder die Behebung von Fehlern durch ein Firmware-Update gelöst werden kann. Innerhalb der angegebenen Rahmenmengen sind Bietende berechtigt, Abrufe bis zum festgelegten Rahmenmengenmaß zu initiieren. Der Gewinnerbietende ist verpflichtet, die Produkte gemäß den Einzelaufträgen und den in den Einzelaufträgen festgelegten Leistungsfristen an den mit dem Auftrag verbundenen Bietenden zu liefern. Bietende geben monatlich Einzelaufträge heraus, wobei die bei einem Auftrag bestellte Menge im Fall von MVM Émász Áramhálózati Kft. mindestens 40 Stück und höchstens 120 Stück, im Fall von MVM Démász Áramhálózati Kft. mindestens 80 Stück und höchstens 240 Stück KIF RTU beträgt, die innerhalb von 30 Kalendertagen geliefert werden. Der Gewinnerbietende ist verpflichtet, für die Schulung der Fachkräfte der Bietenden in den für die Ausstattung und den Betrieb der KIF RTU notwendigen Kenntnissen zu sorgen. Die Schulung muss sich auf die Handhabung, Wartung des Produkts und seiner Zubehörteile sowie auf die Vermittlung der für die Ausstattung, Inbetriebnahme und den Betrieb notwendigen Kenntnisse erstrecken, persönlich, in ungarischer Sprache, mit dem in der technischen Beschreibung enthaltenen Inhalt. Die Schulung muss die nachträgliche Änderung der einstellbaren Parameter, die Fernparametrisierung und jede andere Möglichkeit der Einstellung und Programmierung umfassen, die von den Fachkräften der Bietenden durchgeführt werden kann. Diese Schulung ist im Angebotspreis enthalten. Im Detail im technischen Beschreibung und Vertragsentwurf, der Bestandteil der Vergabedokumente ist und gleichzeitig mit diesen veröffentlicht wird. Ein Angebot kann für einen oder alle Teile abgegeben werden (ein Angebot für alle Teile ist keine Voraussetzung).