Polen – Bauarbeiten – Wykonanie projektu budowlano-wykonawczego oraz robót budowlano-montażowych według tego projektu dla zadania pn. „Budowa zasilania MOP Grabin i MOP Ostróda z GPZ Ostróda Wschód”

1. Gegenstand des Auftrags ist die Erstellung der bauausführungs- und bauinstallationsbezogenen Projektunterlagen sowie die Durchführung von Bau- und Montagearbeiten für die Aufgabe: „Bau der Stromversorgung MOP Grabin und MOP Ostróda vom GPZ Ostróda Wschód“, bestehend insbesondere aus: 1.1. Phase I – Erstellung der bauausführungsbezogenen Projektunterlagen, einschließlich aller gesetzlich erforderlichen Gutachten, Absprachen und Entscheidungen sowie Beschaffung der rechtlichen Titel für die zum Abschluss der Aufgabe erforderlichen Immobilien auf Grundlage des Funktionalitäts- und Nutzungsprogramms (im Folgenden „PFU“) und der ergänzenden Informationen zum PFU (im Folgenden zusammen als „Funktionalitäts- und Nutzungsprogramm“ oder „PFU“ bezeichnet), 1.2. Phase II – Durchführung der Bau- und Montagearbeiten (einschließlich aller übrigen Materialien und Kosten, die mit der Auftragsausführung verbunden sind), gemäß den vom Auftragnehmer erstellten, vom Auftraggeber in Phase I des Vertrages positiv überprüften und genehmigten Projektunterlagen. 2. Der Auftraggeber verlangt, dass: 2.1. die Ausführung des Auftragsgegenstands ausschließlich unter Verwendung (unabhängig von Art oder Umfang) von Software, Materialien, Produkten oder Geräten erfolgt, die stammen: 2.1.1. aus Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder 2.1.2. aus Drittländern, die Vertragsparteien des Übereinkommens der Weltorganisation für Handel in öffentlichen Aufträgen oder anderer internationaler Abkommen sind, deren Vertragspartei die Europäische Union ist, und die auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und Gleichheit Zugang zum Markt für öffentliche Aufträge gewährleisten, wobei die Bestimmung des Ursprungs gemäß Artikel 60 Absatz 1 und 2 der Verordnung (EU) Nr. 952/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. Oktober 2013 über den Zollkodex erfolgt. 2.2. die Ausführung des Auftragsgegenstands nicht umfasst: 2.2.1. irgendein ICT-Produkt, eine ICT-Dienstleistung oder einen ICT-Prozess, die in der Empfehlung des Beauftragten der Regierung für Cyber-Sicherheit, die auf der Grundlage von Artikel 33 Absatz 4 des Gesetzes vom 5. Juli 2018 über das nationale Cyber-Sicherheitssystem erteilt wurde, als negativ für das grundlegende Sicherheitsinteresse des Staates bezeichnet wurden (Artikel 226 Absatz 1 Punkt 17 des Gesetzes über öffentliche Aufträge) sowie 2.2.2. irgendein ICT-Produkt, dessen Typ in der Entscheidung des für Informationssysteme zuständigen Ministers über die Anerkennung des Lieferanten als Lieferant mit hohem Risiko, die auf der Grundlage von Artikel 67b Absatz 15 des Gesetzes vom 5. Juli 2018 über das nationale Cyber-Sicherheitssystem erteilt wurde, oder irgendeine ICT-Dienstleistung oder ein ICT-Prozess, die in einer solchen Entscheidung festgelegt wurden (Artikel 226 Absatz 1 Punkt 19 des Gesetzes über öffentliche Aufträge). Unter „ICT-Produkt“, „ICT-Dienstleistung“ und „ICT-Prozess“ sind jeweils das Produkt, die Dienstleistung und der Prozess zu verstehen, die in Artikel 2 Punkt 12–14 der Verordnung (EU) 2019/881 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. April 2019 über die ENISA (Europäische Agentur für Cyber-Sicherheit) und die Zertifizierung im Bereich der Cyber-Sicherheit im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie sowie zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 526/2013 (Cyber-Sicherheitsgesetz) im Sinne des Gesetzes vom 5. Juli 2018 über das nationale Cyber-Sicherheitssystem zu verstehen. 3. Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands enthält das Funktionalitäts- und Nutzungsprogramm einschließlich der ergänzenden Informationen zum Funktionalitäts- und Nutzungsprogramm (im Folgenden zusammen als „Funktionalitäts- und Nutzungsprogramm“ oder „PFU“ bezeichnet), die Anlage Nr. 14 zum SWZ darstellen. Der Auftraggeber verlangt, dass der Auftragsgegenstand gemäß den in dieser Dokumentation angegebenen Richtlinien (Anlage Nr. 17 zum SWZ) und Anweisungen sowie den als Anlage zum SWZ beigefügten Standards (Anlage Nr. 18 zum SWZ) und den vertraglich festgelegten Bedingungen (Anlage Nr. 15 zum SWZ) ausgeführt wird. 4. Der Auftraggeber gestattet keine Teilangebote. 5. Der Auftragnehmer wird dem Auftraggeber eine Garantie unter den in den Vertragsbedingungen beschriebenen Bedingungen gewähren.