Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 20 03 07 z Z/I Bełchatów, Z/I Dylów A, Z/I Julków, Z/I Gotartów i SP Ostrzeszów II /2026

1. Gegenstand des vorliegenden Auftrags ist die Annahme und Entsorgung von Abfällen mit dem Code 20 03 07, im Folgenden als „Auftragsgegenstand“ bezeichnet. 2. Die geschätzte Menge der zu entsorgenden Abfälle beträgt 6 400 Mg während der Laufzeit des Auftrags. 3. Die Abfälle, die Gegenstand des vorliegenden Auftrags sind, werden von den Anlagen, die vom Auftragnehmer angegeben werden, entsorgt, und zwar in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Anhang Nr. 1 zum Abfallgesetz. 4. Im Rahmen des Auftragsgegenstandes werden folgende geschätzte Mengen an Abfällen zur Entsorgung vorgesehen: - Aufgabe Nr. 1: Z/I Bełchatów, ul. Przemysłowa 14 i 16 - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 1000 Mg; - Aufgabe Nr. 2: Z/I Bełchatów, ul. Przemysłowa 14 i 16 - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 1000 Mg; - Aufgabe Nr. 3: Z/I Bełchatów, ul. Przemysłowa 14 i 16 - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 500 Mg; - Aufgabe Nr. 4: Z/I Dylów, gm. Pajęczno - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 1000 Mg; - Aufgabe Nr. 5: Z/I Dylów, gm. Pajęczno - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 500 Mg; - Aufgabe Nr. 6: Z/I Julków, gm. Skierniewice - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 600 Mg; - Aufgabe Nr. 7: Z/I Julków, gm. Skierniewice - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 600 Mg; - Aufgabe Nr. 8: Z/I Gotartów, gm. Kluczbork - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 600 Mg; - Aufgabe Nr. 9: Stacja Przeładunkowa Ostrzeszów, ul. Ceglarska 1a - Gesamtmenge der zu entsorgenden Abfälle während der Laufzeit des Auftrags 600 Mg. 5. Die Abfälle werden von den Anlagen/Installationen oder dem Umschlagplatz (im Folgenden: Z/I oder SP) entsorgt: Z/I in Bełchatów, ul. Przemysłowa 14 i 16, Z/I in Dylów A, gm. Pajęczno, Z/I in Julków, gm. Skierniewice, Z/I in Gotartów, gm. Kluczbork sowie SP in Ostrzeszów, ul. Ceglarska 1a. 6. Aufgrund der schwer vorhersehbaren Abfallmenge kann sich die in Ziffer 4 genannte geschätzte Menge ändern. Der Auftraggeber behält sich daher während der Durchführung des Auftrags das Recht vor, diese Menge um maximal 90% zu reduzieren. Eine solche Reduzierung der Abfallmenge führt zu keinen Ansprüchen des Auftragnehmers gegenüber dem Auftraggeber, insbesondere nicht zu einer Vergütung für den nicht realisierten Teil des Auftrags oder zu einer Entschädigung aufgrund der Reduzierung der geschätzten Menge. In diesem Fall ist keine Anlage erforderlich. Der Auftraggeber garantiert dem Auftragnehmer mindestens 10% der geschätzten Abfallmenge während der Laufzeit des Auftrags. 7. Für die Durchführung der Dienstleistung, die Gegenstand des Auftrags ist, wird der Auftragnehmer Transportmittel auf eigene Kosten verwenden. 8. Das Beladen der Abfälle obliegt dem Auftraggeber. 9. Der Auftragnehmer wird die Beladevorgänge überwachen und muss sicherstellen, dass die Ladung während des Transports ordnungsgemäß gesichert ist. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die Abfälle so zu transportieren, dass keine Gefahr für die Verkehrssicherheit, keine Überschreitung der zulässigen Fahrzeugmasse oder keine Überschreitung der zulässigen Achslasten entsteht. 10. Die in den vom Auftraggeber verwalteten Anlagen installierten Waagen verfügen über ein gültiges Legalitätszeugnis. 11. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, dem Auftraggeber unverzüglich nach Erhalt, spätestens jedoch innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der geänderten Entscheidung, eine Kopie der Entscheidung vorzulegen, die die Genehmigung zur Verarbeitung der Abfälle erteilt (dies gilt für Entscheidungen, die während der Laufzeit des Auftrags geändert wurden). Dies gilt auch für Entscheidungen eventueller Subunternehmer. 12. Im Falle des Verlusts der für die wirtschaftliche Tätigkeit erforderlichen Genehmigungen, Erlaubnisse, Konzessionen oder anderer Verwaltungsentscheidungen durch den Auftragnehmer informiert er den Auftraggeber unverzüglich, der in einem solchen Fall das Recht hat, den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen. 13. Die Abfälle, die Gegenstand des Auftrags sind, stammen aus der Sammlung von sperrigen Abfällen im Rahmen von Verträgen mit Gemeinden, von externen Stellen sowie von PSZOKs. 14. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, eine Rückgewinnung im Recyclingprozess für die sortierten Abfälle mit dem Code 20 03 07 sicherzustellen. Der Mindestrecyclinganteil beträgt 40% des Gesamtgewichts der unter diesen Codes klassifizierten Abfälle. 15. Der Auftragnehmer wird dem Auftraggeber eine Erklärung, die Anhang Nr. 3 zum Vertrag darstellt, gemäß dem in §4 Ziffer 11 festgelegten Termin für die Rechnungsstellung, der die folgenden Informationen enthält, übermitteln: a) Mengen der Produkte oder der daraus hergestellten Abfälle, mit Angabe der Endanlage, in die sie gelangt sind (Name, BDO-Nummer zusammen mit der MPD-Nummer) sowie Angabe des endgültigen Recyclingprozesses, dem sie unterzogen wurden, einschließlich der Mengen der Abfälle, die dem Entsorgungsprozess auf der Abfalldeponie unterzogen wurden; b) Mengen der Abfälle, die nicht dem Verarbeitungsprozess unterzogen wurden, sondern gelagert und zu einem späteren Zeitpunkt verarbeitet werden. Der Auftraggeber fordert, dass die Abfälle spätestens 30 Tage nach Abl