Polen – Informationssysteme und Server – Przedmiotem zamówienia jest dostawa serwerów obliczeniowych wraz z elementami sieciowymi, niezbędnymi do wytworzenia cyfrowych węzłów radiowych wchodzących w skład realizowanego systemu w projekcie pn. Krajowa infrastruktura badawcza do rozwoju systemów GNSS/ADS-B ze szczególnym uwzględnieniem automatycznej detekcji zagrożeń ŚWIATOWID.

1. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung von Rechen-Servern zusammen mit Netzwerkkomponenten, die zur Erstellung digitaler Funkknoten erforderlich sind, die Teil des im Projekt Krajowa infrastruktura badawcza do rozwoju systemów GNSS/ADS-B mit besonderer Berücksichtigung der automatischen Gefahrenerkennung ŚWIATOWID realisierten Systems sind. 2. Die detaillierten Anforderungen an den Auftragsgegenstand sind integraler Bestandteil der Auftragsbeschreibung und in Teil IV SWZ enthalten. 3. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, dem Auftraggeber eine Qualitätsgarantie zu geben und verpflichtet, die daraus resultierenden Leistungen zu erbringen. Die Anforderungen an die Garantie sind in Teil III und IV SWZ festgelegt. Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Datum der Erstellung des Abnahmeprotokolls des Auftragsgegenstandes. 4. Der gelieferte Auftragsgegenstand muss fabrikneu, nicht auf Messen ausgestellt, vollständig und technisch funktionsfähig sein. Unter dem Begriff „fabrikneu“ ist der originalverpackte, vor dem Lieferdatum unbenutzte Auftragsgegenstand zu verstehen, ausgenommen ist die Benutzung, die für die Durchführung eines Tests seiner ordnungsgemäßen Funktion nach der Herstellung erforderlich ist. 5. Der gelieferte Auftragsgegenstand muss frei von jeglichen physischen und rechtlichen Mängeln sowie von Ansprüchen Dritter sein. 6. Der gelieferte Auftragsgegenstand muss aus dem Vertriebskanal des Herstellers stammen, der den Vertrieb auf den polnischen Markt nicht ausschließt und die Durchsetzung der Garantieansprüche gewährleistet. 7. Der Auftragsgegenstand muss zusammen mit Bedienungsanleitungen, Treibern sowie ggf. begleitender Software geliefert werden, die für die ordnungsgemäße Nutzung des Auftragsgegenstandes (Erreichen der in Teil IV SWZ angegebenen Vollfunktionalität) erforderlich sind. Der Auftraggeber ist nicht verpflichtet, zusätzliche Gebühren zu entrichten, insbesondere Lizenzgebühren, während etwaige Lizenzen im Rahmen der Vergütung des Auftragnehmers ohne zeitliche und territoriale Einschränkung gewährt werden, es sei denn, in Teil IV SWZ ist ausdrücklich anders angegeben. Wenn für die Inbetriebnahme und Nutzung dieser Software Lizenzen, Codes oder andere Berechtigungen erforderlich sind, müssen diese ohne zusätzliche Gebühren geliefert werden. Codes, Lizenzen und andere Berechtigungen müssen auch dann geliefert werden, wenn sie für die Inbetriebnahme oder Konfiguration der Hardware-Komponenten erforderlich sind. Diese Anforderung kann der Auftragnehmer dadurch erfüllen, dass er dem Auftraggeber Zugang zu einem Internetdienst des Herstellers gewährt, auf dem Anleitungen, Software in polnischer oder englischer Sprache usw. verfügbar sind. In einem solchen Fall ist der Auftragnehmer verpflichtet, dem Auftraggeber spätestens zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Lieferprotokolls des Auftragsgegenstandes Codes, Passwörter usw. zu übermitteln, sofern diese für die Nutzung dieses Dienstes erforderlich sind. 8. Der angebotene Auftragsgegenstand darf am Tag der Abgabe des Angebots nicht vom Hersteller zur Einstellung der Produktion oder des Verkaufs vorgesehen sein. 9. Der gelieferte Auftragsgegenstand, der für die Stromversorgung aus dem Stromnetz bestimmt ist, muss mit der entsprechenden Anzahl von Stromkabeln ausgestattet sein, die es ermöglichen, ihn an Standardsteckdosen anzuschließen, es sei denn, in Teil IV SWZ ist anders angegeben. 10. Der Auftraggeber verlangt, dass der angebotene Auftragsgegenstand, der ICT-Produkte, ICT-Dienstleistungen sowie ICT-Prozesse umfasst, die zur Durchführung des Auftrags verwendet werden, Folgendes nicht umfasst: 1) ICT-Produkte, ICT-Dienstleistungen oder ICT-Prozesse, die in der Empfehlung gemäß Art. 33 Abs. 4 des Gesetzes vom 5. Juli 2018 über das nationale System für Cyber-Sicherheit genannt werden, die deren negativen Einfluss auf das grundlegende Sicherheitsinteresse des Staates feststellen; 2) ein ICT-Produkt, dessen Typ in der Entscheidung über die Anerkennung des Lieferanten als Lieferant mit hohem Risiko gemäß Art. 67b Abs. 15 des Gesetzes vom 5. Juli 2018 über das nationale System für Cyber-Sicherheit festgelegt ist, oder ICT-Dienstleistungen oder ICT-Prozesse, die in dieser Entscheidung festgelegt sind. Die Nichterfüllung dieser Anforderungen wird zur Ablehnung des Angebots gemäß Art. 226 Abs. 1 Punkt 17 oder Punkt 19 des Gesetzes Pzp führen. 11. Jedes Mal, wenn in dieser SWZ von einer ICT-Lösung, einem ICT-Element, einem ICT-Produkt, einer ICT-Dienstleistung oder einem ICT-Prozess die Rede ist, ist damit ein ICT-Produkt, eine ICT-Dienstleistung oder ein ICT-Prozess im Sinne des Gesetzes vom 5. Juli 2018 über das nationale System für Cyber-Sicherheit (im Folgenden auch Gesetz über KSC) zu verstehen. 12. Da der Auftragsgegenstand aus Hardware-Komponenten sowie der damit verbundenen System- und Anwendungssoftware besteht, unterliegen sowohl die Hauptkomponenten als auch die Komponenten, die Elemente der Dienstleistungsumgebung oder die begleitenden Lösungen den Anforderungen gemäß Punkt I.3.10 SWZ. 13. Der angebotene Auftragsgegenstand muss das CE-Konformitätszeichen oder eine CE-Konformitätserklärung besitzen. Wenn der angebotene Auftragsgegenstand nicht der Pflicht zur Kennzeichnung mit dem CE-Zeichen unterliegt, muss der Gegenstand eine Erklärung zur Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie besitzen oder mit dem RoHS-Zeichen gekennzeichnet sein – dies gilt für alle in Teil IV SWZ spezifizierten Elemente. 14. Der angebotene Auftragsgegenstand - Hardware, und wenn dies durch die Größe oder Funktion der Hardware gerechtfertigt ist - muss auf der Verpackung und den dem Gerät beigefügten Dokumenten mit dem Symbol für die selektive Sammlung (durchgestrichener Behälter) gekennzeichnet sein - die Positionen, deren Kennzeichnung betroffen ist, sind in Teil IV SWZ aufgeführt.