Polen – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na lk nr 623 i nr 628 na odcinku I+K podg. Fornale – Szczyrzyc i podg. Porąbka - podg. Stróża w ramach projektu pn. „Budowa nowej linii kolejowej Podłęże – Szczyrzyc – Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka – Nowy Sącz – Etap II"

Ziel dieses Auftrags ist die Verwaltung und Überwachung der Durchführung der Investitionsaufgabe, insbesondere: a) Ausübung der Funktion des Ingenieurs gemäß Vertrag und Bauvertrag; b) Sachlich-finanzielle Verwaltung, insbesondere umfassende Betreuung des Bauvertrags im Hinblick auf deren Abrechnung, Monitoring und sachlich-finanzielle Berichterstattung; c) Technische Verwaltung, einschließlich Erfüllung der Pflichten des Investoren-Aufsichtsinspektors für den Bauvertrag; d) Verwaltung des Bauvertrags; e) Durchführung der Umweltüberwachung (im Hinblick auf die Kontrolle der Auswirkungen des Bauprozesses, z.B. auf Oberflächen- und Grundwasser, Lärm, Luft, Bodenfläche, Abfallwirtschaft, Grünflächenwirtschaft, Kontrolle der Bauphase im Hinblick auf die Nutzung effizienter Maschinen und Ausrüstung sowie deren ordnungsgemäßen Betrieb und Wartung, Nutzung von Transportmitteln und Maschinen ohne Überlastung und Überlastung, Abstellen von Maschinen nach Abschluss der Arbeit sowie im Falle eines Defekts an den zugewiesenen Parkplatz) sowie der naturwissenschaftlichen Überwachung, gemäß der Entscheidung über die Umweltbedingungen, den Vereinbarungen zur Festlegung der Bedingungen für die Durchführung des Vorhabens sowie anderen Verwaltungsentscheidungen in diesem Bereich. Der Auftragsumfang umfasst auch die folgenden Optionen für die Verlängerung des Vertrags – Verlängerung der Vertragsdurchführung um 12 Monate im Zusammenhang mit der Durchführung von Bauarbeiten, wie im Vertrag beschrieben. Der detaillierte Leistungsbeschrieb befindet sich im Band III SWZ („OPZ”).