Frankreich – Planungsleistungen im Bauwesen – Le présent marché a pour objet la conception et la fourniture d'équipements de sécurité (EQS) pour véhicules de maintenance de l'infrastructure (VMI) RBT et BML du réseau métro RATP.

Der vorliegende Auftrag hat zum Gegenstand die Konzeption und Lieferung von Sicherheitseinrichtungen (EQS) für Infrastrukturwartungsfahrzeuge (VMI) RBT und BML des Metro-Netzes der RATP. Genauer gesagt geht es um die Lieferung einer integrierten EQS-Lösung in einem einzigen "Fahrgastraumschrank", die drei Sicherheitsfunktionen umfasst: - Das System VACMA (Automatische Überwachung durch Kontrolle der Aufrechterhaltung der Unterstützung) zur Sicherstellung der Aufmerksamkeit des Fahrers; - Das System RPS (Punktuelle Signalwiederholung) zur Gewährleistung der Einhaltung der Signalgebung; - Das System EPE (Aufzeichnungsgerät für Betriebsparameter) zur Sicherstellung der Nachverfolgbarkeit von Ereignissen. Der Auftrag umfasst die Konzeption, Herstellung, Integrationsstudien, Unterstützung bei der Validierung, Dokumentation, Sicherheitszertifizierungen (ISA). Die Gesamtzahl der in Serie zu liefernden EQS ist noch durch die vom Auftragnehmer dieses Auftrags durchzuführende Studie zu definieren, hinzu kommen die durch die integrierte logistische Unterstützung analysierten Ersatzteile. Die Ausrüstungen sind für die folgenden Fahrzeuge bestimmt: - Ein (1) Zug zur Ballast- und Schwellenerneuerung (RBT), Hersteller Scheuchzer - Zwei (2) schwere mechanische Stopfmaschinen (BML), Hersteller Framafer/Plasser & Theurer. Die VMI stammen von verschiedenen Herstellern, der Auftragnehmer muss die Schnittstellen mit jedem Schienenfahrzeughersteller organisieren und leiten, um für die 2 Züge ähnliche Architektur und Wartungsschemata anbieten zu können. Der vorliegende Auftrag ist ein Rahmenvertrag mit Bestellscheinen mit einem Mindest- und Höchstbetrag. Die im Rahmen dieses Auftrags durchzuführenden Leistungen umfassen: • Schnittstellenstudien mit den 2 Herstellern von VMI • Detailierte Spezifikationen der EQS (RPS, VACMA, EPE) • Konzeption und Entwicklung • Banktests • Elemente für den Sicherheitsordner und ISA-Verfahren • SIL2-Zertifizierung für die 2 EQS (RPS, VACMA) • Erhalt der Gutachten (RPS, VACMA, EPE) • Vollständige technische Dokumentation • Dossier de Soutien Logistique Intégré (SLI/LAI/LARC) • Obsoleszenzmanagementplan • Schulung des Benutzerpersonals • Serienausrüstungen für einen (1) RBT-Zug (Scheuchzer/TSO) • Serienausrüstungen für zwei (2) BML-Züge (Plasser & Theurer/TSO) • Technische Unterstützung bei der Installation und Inbetriebnahme an den 3 VMI • Unterstützung bei der Validierung und Abnahme • Dokumentation Die im Mindestbetrag enthaltenen Leistungen sind: • Phase Nr. 1, die nur den Bereich der schweren mechanischen Stopfmaschine für das erste Fahrzeug (BML1) umfasst: ○ Studien und Konzeption, einschließlich insbesondere: § Projektmanagementplan § Detaillierte Konzeption EQS RPS § Detaillierte Konzeption EQS VACMA § Detaillierte Konzeption EQS EPE § Integrationsstudien und Herstellerdokumentation § Entwicklung eingebetteter Software ○ Herstellung, Lieferung und Banktests, einschließlich insbesondere: § Herstellung EQS RPS § Herstellung EQS VACMA § Herstellung EQS EPE § Banktests § Lieferung der Sensoren ○ Unterstützung bei der Integration und Validierung, einschließlich insbesondere: § Unterstützung bei der Integration im Zug § Unterstützung während der Zugtests § Unterstützung bei der Erstellung des Sicherheitsdossiers ○ Dokumentation und Schulung des Benutzerpersonals, einschließlich insbesondere: § Vollständiges Definitionsdossier § Wartungsdokumentation § SLI-Dossier (LAI/LARC) § Schulung § Obsoleszenzmanagementplan Die im Höchstbetrag enthaltenen Leistungen sind insbesondere: • Die im Mindestbetrag enthaltenen Leistungen; • Phase Nr. 2, die nur den Bereich der schweren mechanischen Stopfmaschine für das zweite Fahrzeug (BML2) umfasst: ○ Herstellung, Lieferung und Banktests, einschließlich insbesondere: § Herstellung EQS RPS § Herstellung EQS VACMA § Herstellung EQS EPE § Banktests § Lieferung der Sensoren ○ Unterstützung bei der Integration und Validierung, einschließlich insbesondere: § Unterstützung bei der Integration im Zug § Unterstützung während der Zugtests • Phase Nr. 3, die den Bereich der Ballast- und Schwellenerneuerung (RBT) umfasst: ○ Studien und Konzeption, einschließlich insbesondere: § Aktualisierung des Projektmanagementplans § Ergänzung der detaillierten Konzeption EQS RPS § Ergänzung der detaillierten Konzeption EQS VACMA § Ergänzung der detaillierten Konzeption EQS EPE § Ergänzung der Integrationsstudien und Herstellerdokumentation § Entwicklung eingebetteter Software ○ Herstellung, Lieferung und Banktests, einschließlich insbesondere: § Herstellung EQS RPS § Herstellung EQS VACMA § Herstellung EQS EPE § Banktests § Lieferung der Sensoren ○ Unterstützung bei der Integration und Validierung, einschließlich insbesondere: § Unterstützung bei der Integration im Zug § Unterstützung während der Zugtests § Unterstützung bei der Erstellung des Sicherheitsdossiers ○ Dokumentation und Schulung des Benutzerpersonals, einschließlich insbesondere: § Aktualisierung des vollständigen Definitionsdossiers § Aktualisierung der Wartungsdokumentation § Aktualisierung des SLI-Dossiers (LAI/LARC) § Aktualisierung der Schulung § Aktualisierung des Obsoleszenzmanagementplans • Der Ersatzteillager (PR) im Bereich BML. • Der Ersatzteillager (PR) im Bereich RBT. Zusätzliche Leistungen auf Anfrage der RATP und gemäß den Modalitäten des Artikels 11.9 des vorliegenden Auftrags, die sich auf ähnliche Angebote wie der Auftragsgegenstand beziehen und innerhalb einer Schwankung von 10% des Mindestbetrags des Auftrags (basierend auf der Spalte TJM) durchgeführt werden.