Polen – Dienstleistungen in der Forstwirtschaft – Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Lesko w roku 2027

1. Die Gegenstände der Vergabe sind Dienstleistungen im Bereich der Forstwirtschaft gemäß der Definition in Art. 6 Abs. 1 Punkt 1 des Gesetzes vom 28. September 1991 über Wälder, einschließlich Arbeiten im Bereich der Forstwirtschaft, des Forstschutzes, des Brandschutzes, der Holzgewinnung und -entnahme, einschließlich Forstwegen, sowie der Forstwirtschaft und der damit verbundenen Hilfsarbeiten, die im Jahr 2027 im Forstamt Lesko durchgeführt werden. Eine gemischte Holzgewinnung (maschinell – Motorsäge) ist zulässig. 2. Der Gegenstand der Vergabe umfasst die summarischen Mengen der Arbeiten im Bereich der Forstwirtschaft, des Brandschutzes, der Holzgewinnung und -entnahme, einschließlich Forstwegen, sowie der Forstwirtschaft, die sich aus Anhang Nr. 2 zur SWZ ergeben, bestehend aus: Anhang Nr. 2.1. – geplante Arbeitsgröße; Anhang Nr. 2.2.1. – detaillierte Arbeitsgröße nach Tätigkeitsgruppen, Tätigkeiten und Standort; Anhang Nr. 2.2.2. – Bewertung des Auftragswerts für die einzelnen Arbeiten; Anhang Nr. 2.3.1. – Charakteristik des Forstamts im Bereich der Holzgewinnung; Anhang Nr. 2.3.2. – Sortimentsaufbau der Holzgewinnung im Forstamt; Anhang Nr. 2.3.3. – Zusammenstellung der Entfernungen und Bedingungen der Holzentnahme; Anhang Nr. 2.3.4. – Zusammenstellung der Positionen mit zusätzlichen Schwierigkeiten im Bereich der Holzgewinnung und -entnahme; Anhang Nr. 2.3.5. – Zusammenstellung der Positionen, die für die maschinelle Gewinnung nicht verfügbar sind; Anhang Nr. 2.3.6. – Information über die optimale Technologie der Holzgewinnung (Potenzial); Anhang Nr. 2.3.7. – Information über die optimale Variante der Holzgewinnung; Anhang Nr. 2.4.1. – potentielle Standorte für die Pflege von Forstkulturen; Anhang Nr. 2.4.2. – Zusammenstellung der Positionen, die für mit Hilfe einer Pflanzmaschine durchgeführte Wiederaufforstungen nicht verfügbar sind. 3. Die in den Anhang Nr. 2 enthaltenen Gegenstände haben schätzungsweise Charakter. 4. Die Qualitätsstandards, die sich auf alle wesentlichen Merkmale des Vergabegegenstands beziehen, werden in Anhang Nr. 3 zur SWZ festgelegt, bestehend aus: Anhang Nr. 3.1. „Beschreibung des Standards der Technologie der Durchführung von Forstarbeiten“ Anhang Nr. 3.2. Tabellen der Parameter (getrennt für jedes der Pakete) zu den in der „Beschreibung des Standards der Technologie der Durchführung von Forstarbeiten“ angegebenen Tätigkeiten Anhang Nr. 3.3. „Beschreibung des Standards der Technologie der Durchführung von Arbeiten im Bereich der Forstwirtschaft“ Anhang Nr. 3.4. Tabellen der Parameter (getrennt für jedes der Pakete) zu den in der „Beschreibung des Standards der Technologie der Durchführung von Arbeiten im Bereich der Forstwirtschaft“ angegebenen Tätigkeiten 5. Die Beschreibungen der Tätigkeitscodes, die die einzelnen Forstarbeiten (Tätigkeiten) beschreiben, die Teil des Vergabegegenstands sind, wurden in Anhang Nr. 3 zur SWZ beschrieben. 6. Die Beschreibung der Regeln des Verfahrens zur Durchführung der Abnahmen von Forstarbeiten wurde in Anhang Nr. 3 zur SWZ enthalten. 7. Der Vergabegegenstand wurde in Teile („Paket“) unterteilt Paket I – (P01) Forstämter: Czarny Dział, Manasterzec, Uherce; Paket II – (P02) Forstämter: Gruszka, Średnie Wielkie, Wielopole; Paket III – (P03) Forstamt Myczków; Paket IV – (P04) Forstämter: Przybyszów, Niebieszczany; Paket V – (P05) Forstämter: Jawornik, Szczawne; Paket VI – (P06) Forstämter: Malinki, Zahutyń, Mokre; Paket VII – (P07) Forstamt Uherce – Waldbewirtschaftung und Baumschule; Paket VIII – (P08) Forstamt Nowosiółki. Der Auftragnehmer kann ein Angebot für ein oder mehrere Pakete einreichen. Ein für ein bestimmtes Paket eingereichtes Angebot muss jedoch den gesamten in der SWZ für dieses Paket vorgesehenen Arbeitsumfang umfassen. 8. Der Ort der Durchführung des Vergabegegenstands wird der Verwaltungsbereich des Forstamts Lesko sein. 9. Die Durchführung der Arbeiten, die Teil des Vergabegegenstands sind, für die einzelnen Pakete wird auf dem Gebiet der Forstämter – den jeweiligen Paketen zugehörig („Paketdurchführungsgebiet“) – erfolgen. Der in den Anhang Nr. 2 enthaltenen Anhang angegebenen Standort (Forstanschrift) der einzelnen Forstarbeiten, die in den Vergabegegenstand fallen, hat vorläufigen Charakter. Der Standort (Forstanschrift) der einzelnen Arbeiten, die in den Vergabegegenstand fallen, wird im Auftrag, von dem in Punkt 3.3. Punkt 1) die Rede ist, festgelegt, unter dem Vorbehalt, dass es sich dabei immer um das Paketdurchführungsgebiet handelt. 10. Die Normen, die der Auftragnehmer insbesondere bei der Durchführung des Vergabegegenstands einhalten muss, sind in Abschnitt 3 Abs. 3.2 SWZ beschrieben. 11. Die allgemeinen Regeln der Durchführung der Vergabe wurden in Abschnitt 3 Abs. 3.3 SWZ detailliert beschrieben. 12. Der Auftraggeber behält sich nicht vor, dass sich nur die in Art. 94 Abs. 1 PZP genannten Auftragnehmer um die Vergabe bewerben können. 13. Der Auftraggeber verlangt gemäß Art. 95 PZP, dass der Auftragnehmer oder Subunternehmer auf der Grundlage eines Arbeitsverhältnisses Personen beschäftigt, die Tätigkeiten im Bereich der Durchführung der Vergabe ausführen, die darin bestehen, Rohholz zu gewinnen und zu entnehmen, wenn die Ausführung dieser Tätigkeiten darin besteht, die Arbeit in der in Art. 22 § 1 des Gesetzes vom 26. Juni 1974 – Arbeitsgesetzbuch (einheitlicher Text: Dz. U. aus 2026 Pos. 1245 mit späteren Änderungen) festgelegten Weise auszuführen.