Polen – Schlammbeseitigung – Usługa przetwarzania, wraz z odbiorem i transportem, ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych (kod 19 08 05) wytwarzanych w Zakładzie Oczyszczania Ścieków Płaszów, zlokalizowanym w Krakowie przy ul. Kosiarzy 3 –umowa ramowa.

Gegenstand des Auftrags ist die Dienstleistung der Verarbeitung, einschließlich Abholung und Transport, stabilisierter kommunaler Klärschlämme (Code 19 08 05), die in der Kläranlage Płaszów, gelegen in Krakau, ul. Kosiarzy 3, hergestellt werden – Rahmenvertrag. Der Abschluss des Rahmenvertrags umfasst: 1) die Dienstleistung der Verarbeitung, einschließlich Abholung und Transport, stabilisierter kommunaler Klärschlämme (Code 19 08 05), die in der Kläranlage Płaszów, gelegen in Krakau, ul. Kosiarzy 3, hergestellt werden, für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Tag der Unterzeichnung des Rahmenvertrags oder bis zum Verbrauch der im Rahmenvertrag angegebenen Summe, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt. 2) Die tatsächliche Menge der Abfälle, die zur Verarbeitung, einschließlich Abholung und Transport, übergeben werden, ergibt sich aus den laufenden Bedürfnissen des Auftraggebers. Der Auftraggeber plant eine geschätzte Menge der Abfälle, die zur Verarbeitung, einschließlich Abholung und Transport, übergeben werden, in Höhe von 27 500 Mg ausschließlich für die Zwecke der Kalkulation und des Angebotsvergleichs. Der Gesamtwert der auf der Grundlage des Rahmenvertrags erteilten Aufträge wird den Betrag von 11 381 944,45 zł netto (in Worten: elf Millionen dreihundertachtundachtzigtausendneunhundertvierundvierzig zł 45/100 netto) nicht übersteigen, was einen Bruttobetrag von 12 292 500,00 zł ergibt. 3) Die Grundlage für die Qualifikation des Auftragnehmers zum Abschluss des Rahmenvertrags ist der im Angebot des Auftragnehmers angegebene Bruttopreis, unter Vorbehalt von Abschnitt XV Abs. 5 SWZ.