Polen – Wartung von Straßenlichtsignalen – Konserwacja i naprawy awaryjne urządzeń sygnalizacji świetlnych zlokalizowanych na terenie Miasta Bydgoszczy w 2027 roku

1. Gegenstand des Auftrags ist der Service zur Wartung von Lichtsignalanlagen sowie Bauarbeiten im Rahmen von Notreparaturen dieser Anlagen nach Vandalismus und Verkehrsunfällen, die durchgeführt werden, um deren ständige technische Funktionsfähigkeit (kontinuierliche Arbeitsfähigkeit) sicherzustellen. Die Wartung und Notreparaturen der Lichtsignalanlagen, die in den Kommunikationsstrecken innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Stadt Bydgoszcz installiert sind und sich im Management des Auftraggebers befinden, betreffen: 133 Lichtsignalanlagen für den Straßenverkehr mit aktiven Controllern des Typs ASTERIT, die unter der Kontrolle des SCATS-Systems (Teil des ITS-Systems) sowie ASR in der Version von 2008PL bis 2010PL arbeiten, (einschließlich Lichtwellenleiterverbindungen mit Geräten) zusammen mit Software-Aktualisierungen und Elementen der Lichtsignalsteuerungen, die nicht Teil des ITS-Systems sind. Während der Auftragsausführung wird die Anzahl der Lichtsignalanlagen, die der Wartung und Notreparaturen unterliegen, nicht zunehmen. 2. Der detaillierte Gegenstand des Auftrags und die Bedingungen zur Ausführung des Auftrags sind enthalten in: 1) den entworfenen Bestimmungen des Vertrages mit Anlagen, die Anhang Nr. 1 zur SWZ darstellen, einschließlich: a) dem Verzeichnis der Lichtsignalanlagen, das Anhang Nr. 2 zum Vertrag darstellt, b) der Spezifikation der Ausführung der Wartungsarbeiten (SPK), die Anhang Nr. 3 zum Vertrag darstellt, c) der technischen Spezifikation der Ausführung und Abnahme der Bauarbeiten im Zusammenhang mit den Notreparaturen der Lichtsignalanlagen (SST), die Anhang Nr. 4 zum Vertrag darstellt, 2) dem Muster des Angebotsformulars, das Anhang Nr. 2 zur SWZ darstellt, 3) dem Muster der Bewertung der Wartungsarbeiten, das die Anzahl der vorgesehenen Arbeiten enthält und Anhang Nr. 3 zur SWZ darstellt, 4) dem Muster der Angebotskalkulation, das den Umfang der vorgesehenen Notreparaturen enthält und Anhang Nr. 4 zur SWZ darstellt. 3. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den materiellen und finanziellen Gegenstand des Auftrags während seiner Ausführung (Verringerung des Auftragsumfangs) maximal um 10 % des Wertes der Angebotskalkulation im Bereich der Notreparaturen dieser Anlagen zu beschränken und erklärt, dass er während der gesamten Laufzeit des Vertrages Wartungsdienste für Lichtsignalanlagen in einem Umfang von mindestens 10 Monaten in Auftrag geben wird. Die Beschränkung des Umfangs kann unter den im Entwurf der Vertragsbestimmungen festgelegten Bedingungen erfolgen (Anhang Nr. 1 zur SWZ). Im Falle einer Beschränkung des Auftragsumfangs steht dem Auftragnehmer eine Vergütung nur für tatsächlich und ordnungsgemäß ausgeführte Bauarbeiten und erbrachte Dienstleistungen zu, und der Auftragnehmer verzichtet auf alle Ansprüche aus der Nichtausführung des restlichen Teils des Auftrags. 4. Der Auftraggeber stellt keine zwingende Anforderung an die Durchführung einer Ortsbesichtigung, wie in Art. 131 Abs. 2 Pzp erwähnt, vor dem Einreichen des Angebots, aber er empfiehlt deren Durchführung im Interesse des Auftragnehmers ohne Teilnahme des Auftraggebers, um den Umfang der Auftragsausführung korrekt zu bestimmen. 5. Der Auftraggeber sieht die Möglichkeit vor, Aufträge, wie in Art. 214 Abs. 1 Pkt. 7 Pzp erwähnt, in einem Zeitraum von 3 Jahren ab dem Tag der Vergabe des Hauptauftrags zu erteilen, die in ähnlichen Dienstleistungen oder Bauarbeiten bestehen, wenn er über die finanziellen Mittel für deren Ausführung verfügt, in einem maximalen Umfang, der im Anhang zum Vertrag festgelegt ist. Bei Auftreten der genannten Aufträge wird ein separater Vertrag abgeschlossen. Um Flexibilität bei der Auftragsausführung zu gewährleisten, die Anpassung an die tatsächlichen Bedingungen bei gleichzeitiger Budgetkontrolle und Vermeidung formeller Vertragsänderungen während des Verfahrens für Positionen mit Notfallcharakter zu ermöglichen, erlaubt der Auftraggeber Änderungen im mengenmäßigen Umfang einzelner Bauarbeiten im Bereich der Notreparaturen, die im Leistungsverzeichnis festgelegt sind, je nach den aktuellen Bedürfnissen des Auftraggebers, ohne den Netto-Wert dieser Arbeiten zu überschreiten, der vor Beginn des Verfahrens festgelegt wurde. 6. Der Auftragnehmer kann die Ausführung eines Teils des Auftrags einem Subunternehmer übertragen, unter Berücksichtigung des in Pkt. V.11. SWZ beschriebenen Verbots. Im Bereich der Subunternehmer gelten die Bestimmungen der Artikel 462-465 Pzp. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, im Angebot sowie in der JEDZ den Teil des Auftrags (in % oder mengenmäßig), dessen Ausführung er Subunternehmern überträgt, sowie die Namen der eventuellen Subunternehmer, falls diese bereits bekannt sind, anzugeben. Das Fehlen einer Erklärung des Auftragnehmers in diesem Zusammenhang bedeutet, dass der Auftragnehmer beabsichtigt, den gesamten Auftrag selbstständig auszuführen. Der Auftragnehmer haftet für die Handlungen, Fehler und Vernachlässigungen des Subunternehmers wie für seine eigenen Handlungen. 7. Der Auftraggeber erlaubt keine Teilangebote. Der Auftraggeber teilt den Auftrag nicht in Teile auf. Begründung für die Aufteilung des Auftrags in keine Teile: Lichtsignalanlagen als BDR-Geräte arbeiten in Koordination und im ITS-System. Sie sind durch ein Lichtwellenleiternetz verbunden. Sie werden vom ITS-Zentrum aus überwacht und ferngesteuert. Ihre Arbeitsweise im System und der Einfluss auf die Sicherheit und den Verkehrsfluss der Straßenbenutzer erlaubt keine Aufteilung des Auftrags in Teile. Jede Aufteilung des Auftrags würde zu übermäßigen technischen Schwierigkeiten führen - einem Mangel an Koordination zwischen den einzelnen Signalanlagen, die im System arbeiten. Im Falle von Wartungsdiensten für Geräte und Bauarbeiten, die aus deren Notreparaturen nach Vandalismus und Verkehrsunfällen bestehen, die durchgeführt werden, um das gesamte System in ständiger technischer Funktionsfähigkeit zu halten, könnte die Notwendigkeit der Koordination der Maßnahmen verschiedener Auftragnehmer, die die einzelnen Teile des Auftrags ausführen, die Sicherheit und den Verkehrsfluss der Straßenbenutzer erheblich gefährden. Die Aufteilung in keine Teile schränkt den Zugang zum Auftrag für Auftragnehmer aus dem Sektor kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) nicht ein. 8. Gemäß dem Gesetz vom 14.06.2024 über den Schutz von Signalisten hat der Auftraggeber eine Verfahren zur