Polen – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Opracowanie wielowariantowej i wielobranżowej koncepcji budowy linii tramwajowej Cichy Kącik - Azory wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną oraz uzyskaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach
Beschreibung
1. Gegenstand des Auftrags ist die Erstellung eines mehrvariantigen und mehrbranchenübergreifenden Konzepts für eine zweispurige Straßenbahnlinie mit einer Gesamtlänge von ca. 1,7 km, die die Aufgabe hat, die bestehende Straßenbahnlinie von Bronowice mit der bestehenden Straßenbahnlinie von Cichego Kącik auf dem Abschnitt zwischen der bestehenden Straßenbahn- und Buswendeschleife Cichy Kącik und der Kreuzung der ul. Piastowskiej mit der ul. Podchorążych/ul. Bronowicką zu verbinden, sowie die Erstellung der notwendigen Unterlagen für die Einreichung eines Antrags auf Erteilung der Umweltverträglichkeitsprüfung (DUŚ) und die Erlangung der endgültigen DUŚ-Entscheidung für die resultierende Variante im Auftrag des Auftraggebers. 2. Darüber hinaus ist im Rahmen des Auftragsgegenstandes die Planung einer neuen Straßenbahn- und Buswendeschleife auf dem Gelände des bestehenden, südlichen Parkplatzes (ab ul. 3 Maja) bei der Synerise Arena Kraków (Stadion Miejskim im. Henryka Reymana) oder im Bereich der Kreuzung der ul. Buszka mit der ul. Piastowskiej. 3. Im Rahmen der Durchführung des Auftragsgegenstandes ist der Auftragnehmer verpflichtet, mindestens 2 Varianten des Verlaufs der Straßenbahnlinie auf der Grundlage der vom Auftraggeber vorgeschlagenen Verläufe zu erstellen: 1) Variante I – Linie, die von der bestehenden Straßenbahn- und Buswendeschleife Cichy Kącik entlang der ul. Piastowskiej bis zur Kreuzung mit der ul. Podchorążych / ul. Bronowicką führt, sowie eine neue Straßenbahn- und Buswendeschleife auf dem Gelände des bestehenden, südlichen Parkplatzes (ab ul. 3 Maja) beim Stadion Miejskim im. Henryka Reymana (Synerise Arena Kraków). 2) Variante II – Linie, die von der bestehenden Straßenbahn- und Buswendeschleife Cichy Kącik entlang der ul. Piastowskiej bis zur Kreuzung mit der ul. Podchorążych / ul. Bronowicką führt, sowie eine neue Straßenbahn- und Buswendeschleife im Bereich der Kreuzung der ul. Buszka mit der ul. Piastowskiej. Der Auftrag wird im Rahmen der Investitionsaufgabe Nr. ZIM/ST6.2/20 mit der Bezeichnung „Bau der Straßenbahnlinie Cichy Kącik – Azory“ durchgeführt. 4. Der Auftragsgegenstand wurde in die folgenden Phasen unterteilt: Phase I – Erstellung eines mehrvariantigen und mehrbranchenübergreifenden Konzepts sowie Vorbereitung der notwendigen Unterlagen für die Einreichung eines Antrags und Einreichung des Antrags auf Erteilung der DUŚ-Entscheidung im Namen des Auftraggebers, bestätigt durch eine Benachrichtigung der zuständigen Behörde über die Einleitung des Verwaltungsverfahrens zur Erteilung der DUŚ-Entscheidung; Phase II – Erlangung der DUŚ-Entscheidung einschließlich der Einreichung eines Antrags auf sofortige Vollstreckbarkeit dieser Entscheidung; Phase III – Erlangung der endgültigen DUŚ-Entscheidung und Übermittlung der endgültigen Konzeptversion für die in dieser Entscheidung angegebene Variante, entsprechend dem Umfang des Konzepts. 5. Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes sowie der Umfang der Verpflichtungen des Auftragnehmers sind in den Anlagen zum SWZ festgelegt, einschließlich der Projektierten Vertragsbestimmungen (im Folgenden PPU genannt), die Anlage Nr. 1 zum SWZ darstellen, sowie der Beschreibung des Auftragsgegenstandes (im Folgenden OPZ genannt), die Anlage Nr. 1 zu den PPU sowie den Anlagen zum OPZ, die in Form eines Links bereitgestellt werden. HINWEIS: An jeder Stelle, an der auf die polnische Norm PN verwiesen oder diese zitiert wird, akzeptiert der Auftraggeber gleichwertige Normen gemäß Art. 101 Abs. 4 des Gesetzes Pzp.
CPV-Codes
Unterlagen & Angebotsabgabe
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Ähnliche Ausschreibungen
Polen – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – "Pełnienie nadzoru inżynierskiego nad realizacją projektu wykonawczego branży srk oraz kompleksowych robót budowlanych na linii kolejowej nr 622 na odcinku G Gdów-Szczyrzyc" w ramach Projektu pn.” Budowa nowej linii kolejowej Podłęże-Szczyrzyc-Tymbark/Mszana Dolna oraz modernizacja istniejącej linii kolejowej nr 104 Chabówka-Nowy Sącz – Etap II
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.PolenDienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und PrüfstellenBauaufsichtBeaufsichtigung der BauarbeitenFrist in 11 TagenVeröffentlicht am 19. Nov. 2026
Polen – Planungsleistungen im Bauwesen – Opracowanie koncepcji wraz z kompletnymi materiałami do wydania Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach dla zadania pn. „Budowa wiaduktu nad linią kolejową nr 009 w Iławie w ciągu dk nr 16”
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w OlsztyniePolenPlanungsleistungen im BauwesenFrist in 47 TagenVeröffentlicht am 19. Nov. 2026
Polen – Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden – KWP Katowice – modernizacja budynków A, B, C, etap I z przystosowaniem do przepisów przeciwpożarowych budynków KWP w Katowicach przy ul. Lompy 19
Komenda Wojewódzka Policji w KatowicachPolenDienstleistungen von Architekturbüros bei GebäudenPlanungsleistungen im BauwesenFrist in 8 TagenVeröffentlicht am 19. Nov. 2026
Polen – Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen – Opracowanie projektu wykonawczego na budowę sygnalizacji świetlnej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego
Zarząd Dróg Miejskich w WarszawiePolenTechnische Planungsleistungen für VerkehrsanlagenBeaufsichtigung der BauarbeitenFrist in 30 TagenVeröffentlicht am 19. Nov. 2026