Polen – Netzausrüstung – Dostawa infrastruktury sieciowej LAN nowej generacji dla wsparcia sztucznej inteligencji w badaniach naukowych IMiD

I. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung einer LAN-Netzwerkinfrastruktur der neuen Generation zur Unterstützung künstlicher Intelligenz in den wissenschaftlichen Forschungen des IMiD. Eine detaillierte Beschreibung sowie die Art und Weise der Ausführung des Auftrags enthält die Sortiments- und Preistabelle Anhang Nr. 2 zum SWZ und die Auftragsbeschreibung („OPZ“) Anhang Nr. 3 zum SWZ sowie das Vertragsmuster Anhang Nr. 5 zum SWZ. II. Der Auftraggeber gestattet keine Teilangebote. Der Auftragsgegenstand stellt eine funktional und technisch integrierte Einheit dar, die die Serverinfrastruktur, Netzwerkinfrastruktur, Massenspeicher sowie das Backup- und Datensicherungssystem umfasst. Die einzelnen Elemente erfordern gegenseitige Kompatibilität, Integration und korrekte Zusammenarbeit innerhalb einer IT-Umgebung des Auftraggebers. Eine Aufteilung des Auftrags könnte Integrationsprobleme, eine Verschleierung der Verantwortung für die ordnungsgemäße Funktion der Gesamtheit sowie die Notwendigkeit der Koordination der Arbeiten mehrerer Auftragnehmer verursachen. Aus diesem Grund ist eine Aufteilung des Auftrags in Teile weder technisch noch organisatorisch gerechtfertigt und könnte das Risiko für die Kontinuität der Systeme des Auftraggebers erhöhen. III. Gemäß Art. 13 Abs. 1 und Abs. 2 sowie Art. 14 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zum Aufheben der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (ABl. L 119/1 vom 4.5.2016) („DSGVO“) möchten wir Sie über die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten informieren, falls der Auftraggeber Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Durchführung des Verfahrens zur Vergabe eines öffentlichen Auftrags verarbeitet. 2. Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist der Auftraggeber. 3. Mit dem Auftraggeber können Sie sich in Angelegenheiten, die den Schutz personenbezogener Daten betreffen, in Verbindung setzen: 1) durch Schreiben an seine Adresse oder elektronisch per E-Mail an die Adresse: [email protected] oder 2) über die ePUAP-Plattform an die Adresse: /IMiDWarszawa/SkrytkaESP. 4. Der Auftraggeber hat einen Datenschutzbeauftragten („DSB“) bestellt, mit dem Sie sich in Angelegenheiten der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Verbindung setzen können. Der Kontakt zum DSB ist per E-Mail unter der Adresse: [email protected], telefonisch unter der Nr. (22) 32 77 495 oder schriftlich an die Adresse des Auftraggebers möglich. 5. Der Auftraggeber verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken: 1) Durchführung des Verfahrens zur Vergabe eines öffentlichen Auftrags – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 lit. g DSGVO in Verbindung mit den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Aufträge; 2) Überprüfung der Informationen über die Strafunbescholtenheit im Rahmen der Beweismittel der juristischen Person – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c in Verbindung mit Art. 10 DSGVO in Verbindung mit den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Aufträge; 3) Archivierung personenbezogener Daten – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 lit. j DSGVO in Verbindung mit dem Gesetz über das nationale Archivgut und die Archive; 4) Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der ausgeübten Tätigkeit – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. f DSGVO, d.h. die Verarbeitung ist zur Erfüllung der Aufgaben erforderlich, die im öffentlichen Interesse realisiert werden – ordnungsgemäße Verwaltung des Vermögens des Auftraggebers, d.h. Durchführung eines wichtigen Verfahrens zur Vergabe eines öffentlichen Auftrags, das eine ordnungsgemäße Verwendung öffentlicher Mittel gewährleistet. Die detaillierte DSGVO-Informationsklausel ist im SWZ enthalten. IV. Der Auftragsgegenstand wird mit einer zweckgebundenen Zuwendung für die Umsetzung der Investition im Zusammenhang mit der wissenschaftlichen Tätigkeit mit dem Titel „LAN-Netzwerkinfrastruktur der neuen Generation zur Unterstützung künstlicher Intelligenz in den wissenschaftlichen Forschungen des IMiD“ auf der Grundlage des Vertrages Nr. UMOWA Nr 2561/0368/II/SN/2026 mit dem Staatsschatz – dem Minister für Wissenschaft und Hochschulwesen – ko-finanziert.